Bonjour (ou plutôt bonsoir, vue l'heure à laquelle j'écris)
D'après ce que j'ai pu trouver en ligne, c'est bien à NAV qu'il faut s'adresser. Si j'ai bien compris, bien que ce soit pas clair du tout, c'est à eux de le remplir pour toi...
Bon courage pour le retour !
169 résultats trouvés
- ven. nov. 14, 2014 9:09 pm
- Forum : Travailler et Etudier en Norvège
- Sujet : Retour en France-formulaire E104- Securite sociale
- Réponses : 19
- Vues : 15656
- lun. nov. 04, 2013 9:53 am
- Forum : La Norvege
- Sujet : Maternités en Norvege
- Réponses : 25
- Vues : 22843
Re: Maternités en Norvege
Je n'ai pas d'experience personnelle sur le sujet alors si quelqu'un a des corrections elles sont les bienvenues. En gros avec un salaire à 100% tu as le droit à un an de conge parental à partager entre la mère et le père. La période peut être allongée en touchant un salaire réduit à 80%. Le conge ...
- dim. sept. 15, 2013 10:09 am
- Forum : Travailler et Etudier en Norvège
- Sujet : professeur de francais en Norvege?
- Réponses : 8
- Vues : 10429
Re: professeur de francais en Norvege?
Le pedagogikk (Praktisk pedagogisk utdanning/PPU) dure 2 semestres à plein temps, ou 3 en temps partiel. 12 semaines de stage inclus. Lien cursus à l'universté d'Oslo: http://www.uio.no/studier/program/ppu/ La demande de place se fait auprès de la faculté. Il faudra peut-être passer par l'organisme ...
- mar. sept. 03, 2013 5:49 am
- Forum : Travailler et Etudier en Norvège
- Sujet : Informations sur le mariage
- Réponses : 6
- Vues : 10105
Re: Informations sur le mariage
C'est effectivement plus simple de se marier en Norvège. Ce qu'il te faut à ce moment-là, est demander une copie de ton acte de naissance. Tu l'envois à l'ambassade, et en échange, tu auras un papier qui confirme que tu n'es pas mariée en France (je ne sais plus son nom). Pour avoir un livret de fam...
- dim. août 25, 2013 4:59 am
- Forum : Travailler et Etudier en Norvège
- Sujet : Francophones vivant à Oslo / banlieue
- Réponses : 468
- Vues : 284346
Re: Francophones vivant à Oslo / banlieue
Et ça s'appelle "ølgjær", donc "levure de bière" traduit mot à motanninger a écrit :J'en ai trouvé à la pharmacie tout à l'heure... Dans une Vitus, à Eidsvoll... Mais bon, j'en ai trouvé
- sam. août 24, 2013 11:28 am
- Forum : Travailler et Etudier en Norvège
- Sujet : Francophones vivant à Oslo / banlieue
- Réponses : 468
- Vues : 284346
Re: Francophones vivant à Oslo / banlieue
J'en ai trouvé à la pharmacie tout à l'heure... Dans une Vitus, à Eidsvoll... Mais bon, j'en ai trouvé
- mar. août 20, 2013 9:31 am
- Forum : Travailler et Etudier en Norvège
- Sujet : Francophones vivant à Oslo / banlieue
- Réponses : 468
- Vues : 284346
Re: Francophones vivant à Oslo / banlieue
Ça s'appelle "gjærekstrakt". Pas sûr que ça existe en Norvège, par contre. Cela dit, j'en ai jamais cherché non plus...Nayeli a écrit : Sinon, j'ai une question super stupide mais vous savez si ça se trouve, ici, de la levure de bière ? (en comprimé de préférence mais toute forme me va).
- lun. juil. 01, 2013 6:24 am
- Forum : La Norvege
- Sujet : recette de Brod (pain)
- Réponses : 5
- Vues : 8991
Re: recette de Brod (pain)
Tu peux le faire à la main/au four ou à la machinebeergelmir a écrit :cool, je te remercie, je vais essayer ça et je te redit
ton beau père le fait a la machine a pain aussi?
- sam. juin 22, 2013 5:34 pm
- Forum : La Norvege
- Sujet : Papy et mamie
- Réponses : 13
- Vues : 14608
Re: Papy et mamie
Ou Besta et BestenSkygge a écrit :Besto aussi (= bestemor)
- sam. juin 22, 2013 4:03 pm
- Forum : Apprendre le Norvégien
- Sujet : Expression idiomatiques
- Réponses : 4
- Vues : 8432
Re: Expression idiomatiques
Bonjour, Me voici pour vous demander deux trois petites phrases qui me tracassent car je pense avoir trouvé la traduction mais ne pas savoir comment l'utiliser. - Tirer à pile ou face (Dans le contexte comment diriez vous à quelqu'un "Alors tirons ça à pile ou face" ). - Je ne suis pas su...
- sam. juin 22, 2013 4:00 pm
- Forum : La Norvege
- Sujet : Papy et mamie
- Réponses : 13
- Vues : 14608
Re: Papy et mamie
Sinon, il y a Bestefar et Bestemor.
Ces deux termes sont universels
Ces deux termes sont universels
- mer. juin 05, 2013 10:54 am
- Forum : Voyages en Norvège
- Sujet : Permis de conduire Français
- Réponses : 10
- Vues : 14291
Re: Permis de conduire Français
J'ai vérifié sur le site web des autorités concernantes - Statens vegvesen. Sur le site, il est écrit The validity of a foreign driving licence in Norway depends on whether the driving licence in question is issued inside or outside the European Union. Norway adopts the European Union’s legislation ...
- mer. juin 05, 2013 10:48 am
- Forum : Voyages en Norvège
- Sujet : Permis de conduire Français
- Réponses : 10
- Vues : 14291
Re: Permis de conduire Français
Pas valable le permis français, l'amende est lourde chaque année pour les touristes qui se font prendre ; environ 2000€ et saisie du véhicule. Ca rigole pas. Quand j'ai cherché des infos là-dessus il y quelques temps, j'avais vu qu'on ne devait pas changer de permis si l'original avait été obtenu d...
- dim. mai 19, 2013 9:33 am
- Forum : Travailler et Etudier en Norvège
- Sujet : Francophones vivant à Oslo / banlieue
- Réponses : 468
- Vues : 284346
Re: Francophones vivant à Oslo / banlieue
Bonjour,
Est-ce qu'il y a quelqu'un qui sait s'il y a un "barselgruppe" (groupe de maternité ?) pour les Français, ou francophones, à Oslo ?
J'ai rien trouvé sur internet pour l'instant...
Merci d'avance
Est-ce qu'il y a quelqu'un qui sait s'il y a un "barselgruppe" (groupe de maternité ?) pour les Français, ou francophones, à Oslo ?
J'ai rien trouvé sur internet pour l'instant...
Merci d'avance
- jeu. avr. 04, 2013 9:30 am
- Forum : Petites annonces
- Sujet : Blog sur la culture Scandinave
- Réponses : 45
- Vues : 28421
Re: Påsketiden
Et si l'on pouvait réapprendre aux boulets norvégiens que qu'un mot composé est toujours "collé", même si Word (ou autres logiciels de rédaction) n'est pas d'accord. Grrrr... :rage :jesors Mon article de cette semaine était au fait tout naturellement sur Pâques en Scandinavie ... Voila pou...