petite question, que veux dire "kos"?

Compte rendu: bon et bien j'ai essaye certaines des expressions que j'ai appris ici sur ce forum sur mon amie norvégienne Bon la vérité c'est que les "skatten min" et autre "Min lille perle" et bien ça n'a pas eu du tout de succès...genre limite si elle ne m'a pas ignorée plus pe...

Suis je bête j'ai oublié de me présenter... Je m'apelle Thierry, j'ai 24 ans, j'ai rencontré une Norvégienne à Tokyo qui étudie en Pologne (oui je sais c'est compliqué comme histoire!) bref globe trotter, je ne suis jamais allé en pays nordique et grâce à cette personne je suis devenu très curieux d...

merci beaucoup! je m'empresserais d'essayer par sms ce soir, et pour la perle c'est une tres bonne idee, j'ai travaille dans ce domaine justement! j'espere qu'elle aimera! car apres tout je ne connais aucun norvegien, donc je ;e demande si leur maniere de penser est proche de la notre ou tres differ...

hum hum au risque de resituer le post, comme je vois que vous vous y connaissez vraiment bien en norvégien, vous avez des petites expressions sympa ou mignonne à sortir à mon amie Norvégienne? (vi vi histoire de l'impressionner! :noel ) en attendant que je planche sur mes cours? merci de me depanner...

ouaou je suis plutot impréssionné par ce que canadien a dit, mais bon c'est encourageant àa veut dire que ce n'est pas si compliqués que cela ça demande juste beaucoup de pratique... de plus les cours gratuits pour immigrants ça c'est de la vraie bonne idée, dans les autres pays où je suis allé c'et...

arf oui je connais ça, je viens d'un autre forum www.france-japon.net

moi aussi souvent coincé au bureau! si vous avez envie de faire un tour au Japon aprés la norvège...n'hésitez pas!

merci encore!

c'est bon à savoir! merci pour la réponse ultra rapide! :D des suggestions de mots sympas dans le meme genre à lui renvoyer? je veux dire le genre de mots qu'on trouve pas dans les dicos? une autre question linguistique, je parle un peu allemand, mais j'ai l'impression que le norvegien est une langu...

Bonjour à tous! ayant rencontré une Norvégienne alors que j'étais au Japon et elle en Pologne, (oui je sais c'est trés international cette histoire :lol: )!il nous arrive de correspondre souvent en anglais, mais bien sur elle rajoute souvent des mots en norvégiens et malgrés les quelques traducteurs...