Je reviens après un petit temps d'absence, désolé. Oui, effectivement, je n'ai pas parlé des mûres arctiques (multe, ou molte), mais en fait c'était volontaire, car je connaissais la traduction et l'utilisation; et que c'est plus courant que la camarine noire. Du moins, c'est plus connu en Scandinav...

Iksarfighter,

Sur la photo avec les fleurs roses, il y a aussi des plants de myrtilles mélangés avec la camarine noire. (les feuilles sont plus grandes et plus claires).

Bonjour, Et moi, content de ne pas m'être planté sur le nom en anglais. Je connaissais le nom en anglais, en latin et en français, pour avoir fait des recherches pour connaître le nom de cette plante; mais je ne connaissais pas le nom en norvégien. Par contre, je connaissais la photo de la plante av...

Bonsoir à tous, Et merci pour votre aide. La 2ème baie, je connais. Au vu des photos, c'est de la "camarine noire", mais je ne savais pas que cela s'appelait "krekling" en norvégien. J'ai acheté une liqueur il y a 6 ans, sur le ferry pour aller en Norvège. Il me semble qu'ils app...

Non, je ne crois pas.

En tous cas, Bonne Année 2013 à tous; et à l'année prochaine.

Bonsoir à tous, Sur un site qui vendait des produits norvégiens, il y avait des confitures et des gelées à base de baies dont j'ignore la traduction. Quelqu'un connaitrait-il la traduction en francais? Voici : - rognebaer - krekling gele - jaeger gele - granskudd gele Merci d'avance pour votre aide!...

Je crois que vous avez vachement dévié du sujet, et que l'importation de saucisson d'élan est pari en vrille.

Tout cela ne me dit pas comment je peux acheter de la charcuterie norvégienne : sujet du topic!!!

Bonsoir, Non, je ne compte pas devenir un importateur grossiste; c'est juste pour ma consommation personnelle (pour les fêtes). Vous croyez qu'il y a des histoires de douanes? Le saucisson d'élan, ce n'est pas des barrettes de shits ou des boulettes d'opium, tout de même!!! :humour Ils en expédient ...

Merci Skygge, Pour ta réponse. Chez Ikéa, c'est de la M...., c'est un succédané de saucisson d'élan (les 3/4, c'est de la viande de porc). j'en avais trouvé en Norvège, qui était vraiment bon, il avait été primé. Mais, ils ne répondent pas sur leur site internet, je pense qu'ils n'ont pas envie de s...

Goddag, Savez-vous où on peut acheter du saucisson d'élan norvégien et du saucisson de renne? Pas la cochonnerie qu'ils vendent chez Ikéa, du vrai saucisson d'élan!!! En importer en France, c'est la galère (en plus, ce n'est pas la même monnaie). A moins qu'il n'existe un site internet! Merci d'avan...

:noel3 Bonsoir, Merci pour vos réponses. Je n'ai pas été sur le forum depuis l'histoire du piratage. Savez-vous où on peut acheter du saucisson d'élan et de renne? J'ai essayé sur un site norvégien, mais dès qu'il s'agit d'expédier à l'étranger c'est la galère. Je leur ai laissé un e-mail en norvégi...

Goddag alle sammen, Qui pourrait me dire où a lieu cette année, la vente de Noël (le marché de Noël norvégien) à Paris; et à quelle date cela a-t-il lieu? Les autres années, cela se passait au "Vésinet" (en banlieue), il me semble. A une époque, cela a eu lieu aussi à l'église suédoise, da...

Hei, Je suis tout nouveau sur le forum. J'ai 57 ans, et j'habite en Bretagne, près de Brest. J'adore la Norvège depuis bien longtemps, puisque mon 1er voyage, je l'ai fait en 1977 avec la carte Interail. Depuis, j'y ai séjourné 7 fois en vacances d'été, avec ma famille; la dernière fois : c'était en...