Oui, Fenris, les norvégiens devraient râler un peu plus, tu as raison. Moi, j'ai appris de râler depuis que je vis en France... Les norvégiens sont trop gentils parfois...on aime pas faire trop de bruit... :paix Merci pour mon prénom, Automn ! C'est vrai qu'en France on aime bien mon prénom, alors q...

Bonjour à vous ! Désolée, j'étais perdu dans la neige bretonne.... :help2 Je vais peut être vous décevoir, mais je n'ai pas beaucoup de critique à faire envers La France et les français, je serais rentrée en Norvège depuis longtemps si je n'étais pas bien ici. :dance MAIS, il y a bien sûr quelques p...

Bonjour à tous ! :) Je suis norvégienne et je vis en France depuis 20 ans, mon conjoint est français et ma fille de 15 ans est bilingue. Je travaille comme traductrice indépendante (n’hésitez pas si vous avez un texte à faire traduire…) J’ai découvert ce site par hasard et je le trouve vraiment inté...