169 résultats trouvés

par anninger
jeu. nov. 04, 2010 12:08 pm
Forum : La Norvege
Sujet : Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous...
Réponses : 1489
Vues : 646394

Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous...

Bonjour tout le monde J'ai déjà commencé à mettre des petites empreintes sur le forum... Je m'appelle Anne-Inger. J'ai 27 et j'habite avec mon mari français (Daixiwen, pour ceux qui connaissent) dans la commune d'Eidsvoll. J'ai passé 5 ans en France pour apprendre la langue, et faire des études de s...
par anninger
jeu. nov. 04, 2010 9:23 am
Forum : Apprendre le Norvégien
Sujet : Les difficultés de prononciation
Réponses : 92
Vues : 46831

Re: Les difficultés de prononciation

Fenris a écrit :peut etre que ca se dit : Cherk-fyour....
heuu, "kj" est difficile comme son... il faut placer la langue entre les dent du haut et souffler... pas vraiment d'équivalent en français...

Mon "pauvre" mari a dû apprendre le son parce qu'il y en a dans mon nom de famille...
par anninger
mer. nov. 03, 2010 4:15 pm
Forum : Apprendre le Norvégien
Sujet : Les difficultés de prononciation
Réponses : 92
Vues : 46831

Re: Les difficultés de prononciation

Le mot se prononce Meurkvé. ø se prononce comme le le son "e" dans oeuf
par anninger
dim. oct. 31, 2010 3:23 pm
Forum : Petites annonces
Sujet : Recherche un traduteur pour rejoindre l'équipe de norvege-fr
Réponses : 32
Vues : 153944

Re: Recherche un traduteur pour rejoindre l'équipe de norvege-fr

Bonjour

Je me présente: Je m'appelle Anne-Inger et je suis norvégienne. J'ai connu ce site par l'intermédiaire de mon mari français, connu sur le forum sous le pseudo Daixiwen.
Je met un petit mot ici pour vous dire que je veux bien vous aider à traduire des articles...

A bientôt,
Anne-Inger