J'espère que tu ne vas pas être trop déçue ; cf. ici ou làIndigo a écrit :*d'ailleurs je suis curieuse, quelqu'un pourrait il me dire comment "perle" se dit en norvégien sivouplé ?*
Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous...
Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois
Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
Ach, je pense que "perler" tout court suffira alors ^^ *merci, by the way*
Ok, et c'est donc moi de me définir pour choisir quel mot je vais employer
*alors suis-je "kulturé" ou alors, "naturelle" ?
*
Ok, et c'est donc moi de me définir pour choisir quel mot je vais employer
- Skygge
- Messages : 3563
- Enregistré le : sam. févr. 19, 2005 12:38 am
- Localisation : I Veum, Björgvinn
- Contact :
Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
Ca serait plutot "Perleu" dans l'Ouest et "Perl(a)" dans l'est où ils ont tendence ?a prononcer les E avec une pointe de -a.
https://www.syvfjell.is
https://www.facebook.com/syvfjellphotography < like !
[i]Ljós í stormi[/i]
https://www.facebook.com/syvfjellphotography < like !
[i]Ljós í stormi[/i]
Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
Et bien, y'a eu personne ici depuis un moment je crois ! 
Pour ma part c'est Tom, dit Paganhate, 27 ans cette année, moi-même attiré par les décors de Norvége depuis mon plus jeune âge, un premier voyage sur place (Oslo, Alesund, Bergen et bien-sûr les superbes Preikstolen et Geiranger, tous les deux avec du brouillard, la haine... mais j'aurai ma revanche !) en Septembre 2009, et finalement l'acquisition de la méthode Assimil courant Juin dernier pour enfin me mettre à cette langue qui étrangement (moi qui n'aime pas du tout les langues dites "germaniques") me chante à l'oreille depuis des lustres.
J'espère pouvoir retirer de précieux conseils de ce forum et pourquoi pas faire la rencontre d'autres passionnés à l'occasion !
Alright, let's go back to the "ellevte leksjon"
Pour ma part c'est Tom, dit Paganhate, 27 ans cette année, moi-même attiré par les décors de Norvége depuis mon plus jeune âge, un premier voyage sur place (Oslo, Alesund, Bergen et bien-sûr les superbes Preikstolen et Geiranger, tous les deux avec du brouillard, la haine... mais j'aurai ma revanche !) en Septembre 2009, et finalement l'acquisition de la méthode Assimil courant Juin dernier pour enfin me mettre à cette langue qui étrangement (moi qui n'aime pas du tout les langues dites "germaniques") me chante à l'oreille depuis des lustres.
J'espère pouvoir retirer de précieux conseils de ce forum et pourquoi pas faire la rencontre d'autres passionnés à l'occasion !
Alright, let's go back to the "ellevte leksjon"
Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
Bienvenue Tom
C'est courageux d'apprendre le norsk tout seul. J'espere que tu trouveras des reponses aux questions que tu te poses. C'est un peu calme sur le forum a cette periode de l'annee, mais des septembre ca bouge un peu plus.

C'est courageux d'apprendre le norsk tout seul. J'espere que tu trouveras des reponses aux questions que tu te poses. C'est un peu calme sur le forum a cette periode de l'annee, mais des septembre ca bouge un peu plus.
Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
Oui c'est pas facile c'est certain, mais j'adore cette langue et j'aimerais vraiment pouvoir la parler avec les locaux à mon prochain voyage (je prévois 10 jours en Mai ou Juin). Et puis j'ai bon espoir de retomber sur cette fille... 
Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
Dis en plusPaganhate a écrit :...Et puis j'ai bon espoir de retomber sur cette fille...
Pourquoi ton Pseudo ?

Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
En dire plus sur la fille ? lol
Et bien disons que j'ai au départ une nette préférence pour les brunes aux yeux bleus (mais une belle femme reste une belle femme, quel que soit sa couleur de peau, de cheveux etc.), ce qui est ma foi plutôt rare sous nos latitudes (j'habite en région parisienne alors je devrais avoir remarqué quelque chose si je me trompais...) et un jour que je payais le parking à la petite borne automatique (quelque part sur la côté Sud, peut-être vers Kristiansand, je me retourne et là... une jeune femme, 25-26 ans je pense, d'une beauté... J'ai jamais pu oublier son visage. Mais très honnêtement ma petite phrase c'était surtout d'une manière générale, car je sais que c'est en Scandinavie qu'on trouve mes petites brunettes le plus facilement
Autrement en ce qui concerne mon pseudo, et bien il date, je l'utilise sur toutes sortes de forums etc. depuis des années, et je pense qu'un minimum de bagage en Anglais doit éclairer ta lanterne. En effet (et j'ai d'ailleurs lu des posts à ce sujet sur ce même forum plus tôt dans l'après-midi), je suis contre les religions. Je respecte les croyances de chacun mais il se trouve que j'ai un certain souci avec les gens qui veulent imposer leurs idées et croyances, surtout par la force ou la ruse... C'est pour cela (notamment) que j'ai toujours eu une fascination certaine pour les vikings (on reste en Scandinavie quoi !), car à priori ils cohabitaient tout à fait avec toutes les autres croyances.
Voilà voilà.
Et bien disons que j'ai au départ une nette préférence pour les brunes aux yeux bleus (mais une belle femme reste une belle femme, quel que soit sa couleur de peau, de cheveux etc.), ce qui est ma foi plutôt rare sous nos latitudes (j'habite en région parisienne alors je devrais avoir remarqué quelque chose si je me trompais...) et un jour que je payais le parking à la petite borne automatique (quelque part sur la côté Sud, peut-être vers Kristiansand, je me retourne et là... une jeune femme, 25-26 ans je pense, d'une beauté... J'ai jamais pu oublier son visage. Mais très honnêtement ma petite phrase c'était surtout d'une manière générale, car je sais que c'est en Scandinavie qu'on trouve mes petites brunettes le plus facilement
Autrement en ce qui concerne mon pseudo, et bien il date, je l'utilise sur toutes sortes de forums etc. depuis des années, et je pense qu'un minimum de bagage en Anglais doit éclairer ta lanterne. En effet (et j'ai d'ailleurs lu des posts à ce sujet sur ce même forum plus tôt dans l'après-midi), je suis contre les religions. Je respecte les croyances de chacun mais il se trouve que j'ai un certain souci avec les gens qui veulent imposer leurs idées et croyances, surtout par la force ou la ruse... C'est pour cela (notamment) que j'ai toujours eu une fascination certaine pour les vikings (on reste en Scandinavie quoi !), car à priori ils cohabitaient tout à fait avec toutes les autres croyances.
Voilà voilà.
Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
Voila qui explique pas mal de chose.
Pour ton pseudo, je pensais le contraire justement... mais ne te trompe pas, c'est le monotheïsme qui impose le plus. Les religions polytheïstes absorbent dans leur pantheon tous les dieux possibles.
Enfin, ceci est une autre histoire
Pour ton pseudo, je pensais le contraire justement... mais ne te trompe pas, c'est le monotheïsme qui impose le plus. Les religions polytheïstes absorbent dans leur pantheon tous les dieux possibles.
Enfin, ceci est une autre histoire

Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
Je ne me trompe pas, c'est justement ce que je disais, les polythéîstes vivaient sans s'encombrer de juger les monothéïstes à priori... ce qui n'était pas le cas dans le sens inverse.
Oui je sais que ça peut prêter à confusion, mais il faut lire ça comme une haine païenne à l'encontre des religions dites "révélées"
Oui je sais que ça peut prêter à confusion, mais il faut lire ça comme une haine païenne à l'encontre des religions dites "révélées"
Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
Bienvenu au clubPaganhate a écrit : Oui je sais que ça peut prêter à confusion, mais il faut lire ça comme une haine païenne à l'encontre des religions dites "révélées"

Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
Merci beaucoup 
Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
Ta "religion" est basée sur la haine des autres religions ?Paganhate a écrit : mais il faut lire ça comme une haine païenne à l'encontre des religions dites "révélées"
Faut vraiment avoir que ça à penser.
Bienvenue !
Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
Bonjour,
Je suis Doriane, je suis actuellement assistante Comenius à Nesbyen. Je ne suis là que depuis vendredi mais je commence déjà à apprécier ma vie ici.
Je ne parle pas norvégien mais apprendre au contact des habitants est, je pense, le meilleur moyen. J'ai déjà fait pas mal de progrès. ce n'est que mon deuxième jour à l'école mais je réalise que le système éducatif norvégien est très différent du nôtre, et sûrement plus proche de l'idée que je me fais du rôle de l'école.
Enfin bref, je suis ici pour glaner des informations sur ce beau pays que je découvre à peine...
Voilà voilà
Je suis Doriane, je suis actuellement assistante Comenius à Nesbyen. Je ne suis là que depuis vendredi mais je commence déjà à apprécier ma vie ici.
Je ne parle pas norvégien mais apprendre au contact des habitants est, je pense, le meilleur moyen. J'ai déjà fait pas mal de progrès. ce n'est que mon deuxième jour à l'école mais je réalise que le système éducatif norvégien est très différent du nôtre, et sûrement plus proche de l'idée que je me fais du rôle de l'école.
Enfin bref, je suis ici pour glaner des informations sur ce beau pays que je découvre à peine...
Voilà voilà
Re: Nouveau sur le forum de norvege-fr.com ? Presentez vous.
[quote="kveite"] Ta "religion" est basée sur la haine des autres religions ?
Non Kveite, juste un sentiment. Puisque par définition tout ce qui n'était pas chrétien était païen... Bref. Je n'ai pas de religion, quelques croyances bien personnelles tout au plus
Non Kveite, juste un sentiment. Puisque par définition tout ce qui n'était pas chrétien était païen... Bref. Je n'ai pas de religion, quelques croyances bien personnelles tout au plus