Musique norvégienne

Vous souhaitez decouvrir la Norvege ? Partager votre passion pour ce pays ? Nous faire part de vos remarques et idées ? Rien de plus simple, deposez vos messages sur ce forum... !

Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois

Répondre
Avatar du membre
mischa.s
Messages : 1123
Enregistré le : lun. mars 08, 2010 10:46 am

Re: Musique norvégienne

Message par mischa.s »

canadien a écrit :C'est approprié en plus parce que Donkeyboys a un son qui rappelle les années 80 je trouve.

Et Bryan Adams est une de nos célébrités :canada
Oui et c'est ce côté 80 qui fait le charme de ce groupe.

petit clein d'oeil ;) pour Canadien et franskmann
http://www.youtube.com/watch?v=p4ELdp8lOKQ
cette chanson fait partie de celles ou on peut fermer les yeux et se déconnecter
Avatar du membre
franskmann21
Messages : 189
Enregistré le : sam. sept. 29, 2007 10:38 pm
Localisation : Kristiansand-Norge

Re: Musique norvégienne

Message par franskmann21 »

mischa a écrit :petit clein d'oeil ;) pour Canadien et franskmann
http://www.youtube.com/watch?v=p4ELdp8lOKQ
cette chanson fait partie de celles ou on peut fermer les yeux et se déconnecter

merci Mischa :-l j'adore... :D
alltid følge sine målsetninger
Avatar du membre
mischa.s
Messages : 1123
Enregistré le : lun. mars 08, 2010 10:46 am

Re: Musique norvégienne

Message par mischa.s »

Y a pas de quoi ;)
Avatar du membre
angeline
Traducteur / Traductrice
Traducteur / Traductrice
Messages : 363
Enregistré le : lun. mai 14, 2007 7:06 pm
Contact :

Re: Musique norvégienne

Message par angeline »

Je les ai vus en première partie de a-ha en novembre et ils ont vraiment la pêche sur scène. C'était très sympa.
Et la petite brunette a fait des ravages parmi la gente masculine :D
Angeline
Avatar du membre
mischa.s
Messages : 1123
Enregistré le : lun. mars 08, 2010 10:46 am

Re: Musique norvégienne

Message par mischa.s »

Ils doivent être bien apprécié alors, entre la première partie de a-ha et celle de brian adams , mais c'est vrai que ce groupe dégage quelque chose de sympa
Avatar du membre
mischa.s
Messages : 1123
Enregistré le : lun. mars 08, 2010 10:46 am

Re: Musique norvégienne

Message par mischa.s »

Bonjour a tous !

Je suis actuellement a la recherche de disques 78 T en norvégien , pour gramophone .
Est ce que ça se trouve facilement ? En boutique , vide grenier si ça existe, sur le net ...
:-ms
Avatar du membre
thierry B
Messages : 645
Enregistré le : lun. oct. 29, 2007 5:30 pm
Localisation : Val de marne (Idf)

Re: Musique norvégienne

Message par thierry B »

Tu cherches des pose-plats ? :jesors
tiens ?! c' est marrant cette ligne...je m' en servirais quand j' aurais un truc interressant à dire !
Avatar du membre
mischa.s
Messages : 1123
Enregistré le : lun. mars 08, 2010 10:46 am

Re: Musique norvégienne

Message par mischa.s »

thierry B a écrit :Tu cherches des pose-plats ? :jesors
:lol: :lol: :lol: , oui si on veut ,mais des poses plats des années 30
Avatar du membre
Vive la Norvege
Messages : 655
Enregistré le : sam. févr. 06, 2010 5:48 pm
Localisation : En avkrok!

Re: Musique norvégienne

Message par Vive la Norvege »

Est-ce que quelqu'un saurait où je peux trouver la traduction des paroles de "alt for Norge"?
Merci :)
magnusbe
Messages : 1
Enregistré le : lun. mars 22, 2010 8:04 pm

Re: Musique norvégienne

Message par magnusbe »

mischa a écrit :Bonjour a tous !

Je suis actuellement a la recherche de disques 78 T en norvégien , pour gramophone .
Est ce que ça se trouve facilement ? En boutique , vide grenier si ça existe, sur le net ...
:-ms
Peut-être ici:
http://vibb.no/Company.asp?CompanyID=88 ... rukthandel
Avatar du membre
mischa.s
Messages : 1123
Enregistré le : lun. mars 08, 2010 10:46 am

Re: Musique norvégienne

Message par mischa.s »

:) et bien merci beaucoup Magnusbe , je prends note et j'y passerais dans 3 semaines ;)

PS : et bienvenue a toi :bienvenue
Avatar du membre
Vive la Norvege
Messages : 655
Enregistré le : sam. févr. 06, 2010 5:48 pm
Localisation : En avkrok!

Re: Musique norvégienne

Message par Vive la Norvege »

Hei! Est-ce que quelqu'un pourrait me traduire cette chanson de Knutsen og Ludvigsen ( qui nous a quitté trop tôt :larme ) car il y a des passages que je ne comprends pas.

Kjenner at det er sånn kribleri, som sprer seg i fra magen
Sku' tro vi hadde spist igjen
Nå skal drømmene få slippe fri, for idag er selve dagen
Og Knutsen går med nervene i spenn

Nå er scenen klar og jeg tar mikrofonen
Tusen øyne lyser mot meg

Og jeg er dum og deilig, juba, juba
Øver foran speilet, dum og deilig, juba, juba
Danser som en snegle, dum og deilig
Nå går det bra, juba, juba

Scenen er en gammel gyngehest, gitaren er en skinke
Ikke rart at folk er vill'
Alt er stilig og det svinger mest, med syltetøy som sminke
Skjønner ikke at vi vår det til

Nå er scenen klar og jeg tar mikrofonen
Tusen øyne lyser mot meg

REFRENG

Ingen kan ha fødselsdag hver dag
Det er et år fra jul til jul
Dager finns i alle farger, også grå, men så
Den som venter han skal få

Det er min tur idag til å ta mikrofonen
Tusen øyne lyser mot meg

REFRENG

Merci :)
Répondre