Le Livre de Dina = attention petit bijou !!!

frederic35 · Message par **frederic35** » jeu. sept. 11, 2003 6:57 am

Salut à tous

Je vous conseille de lire le Livre de Dina ( de Herbjorg Wassmo), un regal !!!

Je vous mets au defi de commencer, vous ne pourrez pas vous arretez

Je n'ai pas vu l'adaptation au ciné, (qui a l'air bien) mais des que DVD sort
je vais jeter un coup d'oeil mais vais surement etre decu par rapport au livre.

Frederic

Frederic35@lycos.com

Message par **laetitia** » jeu. sept. 11, 2003 8:37 am

Bonjour

Vous trouverez les résumés des 3 tomes par Sandy :
http://www.norvege-fr.com/litterature/L ... assmo2.php

En ce qui concerne le film, Kristalina, Francois et moi avions été le voir ensemble à sa sortie et c'est un film très impressionnant autant par ses paysages que par la violence et la dureté de l'histoire ! C'est un film superbe que je vous conseille vivement si vous ne l'avez pas encore vu

Laetitia

Message par **Francois** » jeu. sept. 11, 2003 10:43 am

Oui un film tout simplement magnifique !

L'ambiance est un peu (trop ?) dure...

Mais c'est un vrai regal !

Le film sort le 3 novembre en DVD Zone 2 en France !
Les liens :
- sera dispo à la Fnac
- pre-commande chez Amazon

J'ai hate de le revoir !

concernant le livre, je ne suis pas trop lecture malheureusement, mais si Laetitia souhaite le lire, je suis persuadé qu'elle fera une petite comparaison entre livre et film.

Francois

aaricia · Message par **aaricia** » jeu. sept. 11, 2003 11:11 am

salut

cette histoire a l'air vraiment trés bien. Si j'ai l'occasion de le trouver en bibliothéque je me lancerais dans sa lecture.

Pour le film, quel est son nom exact ???? Dina ??

+++

aaricia

Message par **laetitia** » jeu. sept. 11, 2003 11:31 am

Le titre original du film est me semble t'il "I am Dina" mais en France c'était seulement "Dina". Très beau film mais comme quasiment tous les films norvégiens, c'est une histoire dramatique

Si tu veux te donner une idée du film, va voir la bande annonce :
http://www.iamdina.com/index_dvd.html
çà donne le ton du film

Si vous voulez en savoir plus, nous avions parlé du film lors de sa sortie en France :
http://www.norvege-fr.com/phpBB2/viewtopic.php?t=167

Laetitia

kari · Message par **kari** » dim. oct. 12, 2003 8:59 pm

Dans un de mes recits de voyage j'aurais le grand plaisir de vous faire visiter un des sites principales de ce livre "Kjerringøy", une île sur la côte qui est fabuleuse, mais évidemment pas trop visité car en dehors du circuit touristique. Le mieux étant de visiter en roue libre, motorisé ou pas (le vélo c'est dûr, mais pas mal).

Kari

Pebernoed · Message par **Pebernoed** » dim. oct. 12, 2003 9:13 pm

Est-ce que quelqu'un à lu le livre et vu le film?
Juste histoire d'avoir un avis de l'adaptation...

Car je ne pense pas avoir le temps de lire 3 tomes avant la sortie du DVD!

Si il y a de beaux paysages norvègiens et que tous le monde dit que c'est bien je le louerai!

Isa

kari · Message par **kari** » dim. oct. 12, 2003 9:58 pm

A mon humble avis, il vaut toujours mieux lire un livre avant de voir son adaptation au cinéma. Ceci dit, je n'ai pas vu le film moi même, car un j'ai petit doute sur Gérard Dépardieu en partenaire crédible du personnage.....je suis trop resté sur la "chèvre" et d'autres du même genre....Ceci dit, j'ai lu (bien sur) tous les livres, et c'est vrai que c'est puissant (on peut avoir un smiley genre "sérieux" là......) J'attendrais vos avis sur le film avant de m'y aventurer....

Kari - bouhhhh

Pebernoed · Message par **Pebernoed** » lun. oct. 13, 2003 8:35 pm

C'est vrai que les films qui valent ou surpassent les livres sont rares!! C'est pour ça que je demandais

A propos de livres, je me permet de conseiller une série de 3 livres (le 4eme vient de sortir) d'heroic fantasy nommée A Song of Fire and Ice en anglais, par George R Martin.
Je devore le 3ème pavé en ce moment, c'est génial.
Aucun rapport direct avec la Norvège!

Mais si vous aimez les ambiances guerrières à la Viking, les histoires de chevalerie et la mythologie paienne, et les livres vraiment biens écrits... jetez vous dessus!

Je n'ai pas vu ce que donne la traduction francaise (elle existe)... mais la VO est over the top!

Isa

frederic35 · Message par **frederic35** » lun. oct. 13, 2003 9:22 pm

Hei

Je vous conseille de ne pas vous arretez au "LIVRE DE DINA"

et de continuer cette saga avec " LE FILS DE LA PROVIDENCE" ( en 2 tomes),

et de finir en apotheose avec "L'HERITAGE DE KARNA" ( en 3 tomes).

Un vrai regal , croyez moi !!

Frederic35@lycos.com

Frederic

Message par **laetitia** » mer. oct. 15, 2003 8:38 am

Je vais surement me répéter mais moi j'ai adoré ce film

Il est magnifique par ses paysages, les acteurs y sont très bons (meme pour Gérard depardieu qui est bien loin de son role dans la chèvre

) et l'histoire dramatique mais superbe

Si vous voulez lire toutes les critiques que les membres du forum avaient faites lors de sa sortie ciné :
http://www.norvege-fr.com/phpBB2/viewtopic.php?t=167

Laetitia