Le topic du n'importe quoi !

Vous souhaitez decouvrir la Norvege ? Partager votre passion pour ce pays ? Nous faire part de vos remarques et idées ? Rien de plus simple, deposez vos messages sur ce forum... !

Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois

Répondre
Avatar du membre
Snøball
Traducteur / Traductrice
Traducteur / Traductrice
Messages : 2455
Enregistré le : lun. août 18, 2008 7:21 pm
Localisation : Littoveralt

Message par Snøball »

Un peu de détente...

A SPANISH Teacher was explaining to her class that in Spanish, unlike English, nouns are designated as either masculine or feminine.
'House' for instance, is feminine: 'la Casa.'
'Pencil,' however, is masculine: 'el lapiz.'
A student asked, 'What gender is 'computer'?'

Instead of giving the answer, the teacher split the class into two groups, male and female, and asked them to decide for themselves whether computer' should be a masculine or a feminine noun.
Each group was asked to give four reasons for its recommendation.

The men's group decided that 'computer' should definitely be of the feminine gender ('la computadora'), because:
1. No one but their creator understands their internal logic;
2. The native language they use to communicate with other computers is incomprehensible to everyone else;
3. Even the smallest mistakes are stored in long term memory for possible later retrieval; and
4. As soon as you make a commitment to one, you find yourself spending half your pay check on accessories for it

The women's group, however, concluded that computers should be Masculine ('el computador'), because:
1. In order to do anything with them, you have to turn them on;
2. They have a lot of data but still can't think for themselves;
3. They are supposed to help you solve problems, but half the time they ARE the problem; and
4. As soon as you commit to one, you realize that if you had waited a little longer, you could have gotten a better model.
:neige
laetitia
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 10116
Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
Localisation : France - Norvège
Contact :

Message par laetitia »

Un article qui m'a fait sourire :
Etats-Unis : la France est le pays où il fait le mieux vivre selon un magazine américain

Selon l'édition de janvier 2010 du magazine International Living, paru aux USA, la France est le pays le mieux classé au niveau de sa qualité de vie. Elle occupe la première place depuis déjà 5 ans.

Selon un classement paru dans le magazine américain International Living, la France obtient la première place sur les 194 pays en compétition, et ce pour la 5e année consécutive. Elle serait donc le pays qui possède "la meilleure qualité de vie au monde", devant l'Australie, la Suisse, l'Allemagne et la Nouvelle-Zélande. L'hexagone obtient la meilleure place avec 100% des suffrages concernant la liberté, la sécurité et la santé, où elle arrive même devant la Suisse.Elle se défend au niveau du coût de la vie, qui demeure beaucoup moins élevé que dans de nombreux pays développés, de l'infrastructure (4e position), de l'économie (11e position) et du climat (18e position).Cependant, elle reste moins bien classée en ce qui concerne les loisirs et la culture (19e position) et l'environnement (64e position).
Comme quoi c'est pas si HORRIBLE de vivre en France :lol:

Laetitia :jesors
Laëtitia :elan
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram

Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
anonyme

Message par anonyme »

laetitia a écrit :Un article qui m'a fait sourire :
Etats-Unis : la France est le pays où il fait le mieux vivre selon un magazine américain

Selon l'édition de janvier 2010 du magazine International Living, paru aux USA, la France est le pays le mieux classé au niveau de sa qualité de vie. Elle occupe la première place depuis déjà 5 ans.

Selon un classement paru dans le magazine américain International Living, la France obtient la première place sur les 194 pays en compétition, et ce pour la 5e année consécutive. Elle serait donc le pays qui possède "la meilleure qualité de vie au monde", devant l'Australie, la Suisse, l'Allemagne et la Nouvelle-Zélande. L'hexagone obtient la meilleure place avec 100% des suffrages concernant la liberté, la sécurité et la santé, où elle arrive même devant la Suisse.Elle se défend au niveau du coût de la vie, qui demeure beaucoup moins élevé que dans de nombreux pays développés, de l'infrastructure (4e position), de l'économie (11e position) et du climat (18e position).Cependant, elle reste moins bien classée en ce qui concerne les loisirs et la culture (19e position) et l'environnement (64e position).
Comme quoi c'est pas si HORRIBLE de vivre en France :lol:

Laetitia :jesors
J'avoue avoir été étonné quand j'ai vu ça. Je crois qu'ils ne savent pas faire de classement :elan
Vive la Norvège
Messages : 96
Enregistré le : ven. juil. 17, 2009 2:09 pm

Message par Vive la Norvège »

Cet article a bien sa place dans le topic du n'importe quoi! Ca c'est sur! :)
Avatar du membre
Snøball
Traducteur / Traductrice
Traducteur / Traductrice
Messages : 2455
Enregistré le : lun. août 18, 2008 7:21 pm
Localisation : Littoveralt

Message par Snøball »

Ce genre d'enquête ne veut pas dire grand chose, quand on interroge les gens d'un pays sur les autres pays. C'est beaucoup plus significatif il me semble quand on interroge les gens de divers pays sur leur niveau de satisfaction à vivre là où ils sont. Parce qu'alors les gens parlent de ce qu'ils connaissent, et ne jugent pas sur leurs phantasmes ou leurs illusions. Une chose est de passer ses vacances en France, ou aux USA, ou en Norvège, une autre d'y vivre.
Et toi-même Vive la Norvège, avec combien de pays peux-tu comparer la France ? Dans combien de pays as-tu vécu ?
Je ne te reproche pas de n'être pas satisfaite ou de rêver à autre chose, puisque je le fais moi-même. Mais je pense que tu comprends ce que je veux dire...
:neige
Avatar du membre
canadien
Modérateur
Modérateur
Messages : 6813
Enregistré le : mer. avr. 02, 2003 5:14 pm
Localisation : Trondheim

Message par canadien »

Snøball a écrit :C'est beaucoup plus significatif il me semble quand on interroge les gens de divers pays sur leur niveau de satisfaction à vivre là où ils sont. Parce qu'alors les gens parlent de ce qu'ils connaissent, et ne jugent pas sur leurs phantasmes ou leurs illusions.
Et même là ça peut rester fantasmes et illusions... bon nombre d'Américains sont convaincus d'habiter le seul "truly free country in the world" et n'en démordront pas même si vous leur faites remarquer qu'il y a des gens "libres" dans bien d'autres pays.

:)
Vive la Norvège
Messages : 96
Enregistré le : ven. juil. 17, 2009 2:09 pm

Message par Vive la Norvège »

En tout cas l'ONU est d'accord avec mes "phantasmes".
laetitia
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 10116
Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
Localisation : France - Norvège
Contact :

Message par laetitia »

Snøball a écrit : Une chose est de passer ses vacances en France, ou aux USA, ou en Norvège, une autre d'y vivre.
100 % d'accord avec cette phrase :-O

J'ai été dans plusieurs pays différents, et à chaque fois je n'avais qu'une seule envie : rentrer à la maison... à part peut etre en Norvège :P Mais je vis en France donc c'est que je ne m'y trouve pas si mal ;)

Demain, si je devais gagner au loto, je m'achèterai surement une belle maison en Norvège mais ça ne serait que ma résidence secondaire.

Je suis bien en Bretagne :bretagne et puis de toute façon, ce n'est pas mon genre de me lamenter sur mon sort et d'envier ce qu'on les autres :P

Quand on veut quelque chose, il faut se donner les moyens d'y arriver !

Laetitia :elan
Laëtitia :elan
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram

Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
Avatar du membre
kveite
Messages : 2022
Enregistré le : mar. oct. 05, 2004 4:43 am
Localisation : 70° N
Contact :

Message par kveite »

Ce résultat m'étonne également, non pas que la France soit un pays où l'on vit mal, loin de là, mais c'est seulement cette 1er place qui laisse perplexe.

Des petit pays comme la Suisse ou bien sûr la Norvège semblaient imbattables.

http://www.trendeo.net/2008/05/12/class ... de-la-vie/
Quelques photographies : http://www.trollimage.fr
Avatar du membre
BBR
Messages : 1324
Enregistré le : mer. nov. 21, 2007 10:04 pm
Localisation : 59.933 | 10.750

Message par BBR »

J'ignorais que notre Tomine était connue:
http://www.vg.no/musikk/grand-prix/arti ... tid=578720

Pas très futée mais mignonne.
L'abus d'alcool est dangereux pour la santé!
Fenris
Messages : 4830
Enregistré le : sam. mai 31, 2008 9:01 pm
Localisation : Oslo - Norge

Message par Fenris »

BBR a écrit :J'ignorais que notre Tomine était connue:
http://www.vg.no/musikk/grand-prix/arti ... tid=578720

Pas très futée mais mignonne.

.... tres mignonne tu veux dire. On l'invite a notre prochaine soirée ?

PS : je vais finir par bouffer ton parmesan si ca continu !
Image
laetitia
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 10116
Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
Localisation : France - Norvège
Contact :

Message par laetitia »

C'est surtout son papa qui est connu :-l D'ailleurs le pseudo de "notre" Tomine est bien en relation avec le papa connu ;)

Jolie fille... Ah bon pas très futée ?

Laetitia :elan
Laëtitia :elan
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram

Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
Fenris
Messages : 4830
Enregistré le : sam. mai 31, 2008 9:01 pm
Localisation : Oslo - Norge

Message par Fenris »

laetitia a écrit :C'est surtout son papa qui est connu :-l D'ailleurs le pseudo de "notre" Tomine est bien en relation avec le papa connu ;)

Jolie fille... Ah bon pas très futée ?

Laetitia :elan
Ah ah dit moi tout :P
Image
laetitia
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 10116
Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
Localisation : France - Norvège
Contact :

Message par laetitia »

Tomine Harket, fille de Morten Harket, chanteur de A-ha ;)

Tu vis en Norvège ? :lol:

Laetitia :elan
Laëtitia :elan
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram

Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
Fenris
Messages : 4830
Enregistré le : sam. mai 31, 2008 9:01 pm
Localisation : Oslo - Norge

Message par Fenris »

laetitia a écrit :Tomine Harket, fille de Morten Harket, chanteur de A-ha ;)

Tu vis en Norvège ? :lol:

Laetitia :elan
Punaise Laetitia..... regarde ce que j'ai marqué : Ah ah dit moi tout !



punaise les gars, le second degré voyons..... faut bosser un peu :D
Image
Répondre