Bonjour, j'aimerais savoir les différences qu'il y a entre l'école en Norvège et l'école en France et si le gouvernement met plus d'argent dans les écoles que le gouvernement français.
S'il vous plaît, pourrais-je avoir le calendrier de la nouvelle année scolaire qui va commencer d'ici peu (en Norvège).
L'école en Norvège
Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois
-
Vive la Norvège
- Messages : 96
- Enregistré le : ven. juil. 17, 2009 2:09 pm
-
Snøball
- Traducteur / Traductrice
- Messages : 2455
- Enregistré le : lun. août 18, 2008 7:21 pm
- Localisation : Littoveralt
Les élèves norvégiens vivent en ce moment leur dernière semaine de vacances. 
Sinon la question scolaire fait un gros débat en Norvège, cf le topic de c-naptik sur les médailles à l'école... hier encore j'écoutais sur NRK un débat au sujet des programmes des différents partis (il y a des élections en septembre), certains proposent de recentrer le budget de l'éducation sur la formation des professeurs et la qualité de l'enseignement, d'autres voudraient qu'on privilégie l'environnement scolaire (bâtiments, nourriture surtout... d'où de nombreux jeux de mots entre "mat" (nourriture) et "matte" (mathématiques) ces derniers temps à la radio).
Pour les vacances et les horaires j'ai posé la question il n'y a pas longtemps à une correspondante qui est au lycée, voici sa réponse:
Sinon pour les langues, la deuxième langue obligatoire est le nynorsk si tu étudies en bokmål, et le bokmål si tu étudies en nynorsk, puis l'anglais bien sûr, ensuite c'est allemand/français/espagnol au choix...
Voili voilà.
Sinon la question scolaire fait un gros débat en Norvège, cf le topic de c-naptik sur les médailles à l'école... hier encore j'écoutais sur NRK un débat au sujet des programmes des différents partis (il y a des élections en septembre), certains proposent de recentrer le budget de l'éducation sur la formation des professeurs et la qualité de l'enseignement, d'autres voudraient qu'on privilégie l'environnement scolaire (bâtiments, nourriture surtout... d'où de nombreux jeux de mots entre "mat" (nourriture) et "matte" (mathématiques) ces derniers temps à la radio).
Pour les vacances et les horaires j'ai posé la question il n'y a pas longtemps à une correspondante qui est au lycée, voici sa réponse:
Les vacances d'été durent du 20 juin environ au 20 août environ, soit deux mois. Les dates exactes varient un peu d'un établissement à l'autre, et selon le jour de la semaine où tombe le 20 août. En octobre, nous avons une semaine de vacances, environ deux semaines à Noël, une semaine en hiver, et un peu plus d'une semaine à Pâques. La journée scolaire est assez différente par rapport à la France. Ça varie beaucoup d'un établissement à l'autre, mais là où je vais, on commence à 8 heures et on finit à 15 heures. Mais il arrive qu'on ait des heures dites "libres", où on peut faire ses devoirs et autres choses semblables.Sommerferien varer fra ca. 20. juni til ca. 20. august, altså to måneder. Nøyaktige datoer varierer litt fra skole til skole, og hvilke ukedager den 20. august faller på. I oktober har vi en uke med ferie, vi har ca. 2 uker i julen, en uke om vinteren, og litt over en uke i påska. Skoledagene her er nok litt annerledes enn i Frankrike. Det varierer veldig fra skole til skole, men her jeg går, begynner vi klokken 08 og slutter kl 15. Men det hender vi har såkalte fritimer, hvor vi kan jobbe med lekser og lignende.
Sinon pour les langues, la deuxième langue obligatoire est le nynorsk si tu étudies en bokmål, et le bokmål si tu étudies en nynorsk, puis l'anglais bien sûr, ensuite c'est allemand/français/espagnol au choix...
Voili voilà.
-
Vive la Norvège
- Messages : 96
- Enregistré le : ven. juil. 17, 2009 2:09 pm
-
Vive la Norvège
- Messages : 96
- Enregistré le : ven. juil. 17, 2009 2:09 pm
Re: L'école en Norvège
La différence principale est comme ca:Vive la Norvège a écrit :Bonjour, j'aimerais savoir les différences qu'il y a entre l'école en Norvège et l'école en France et si le gouvernement met plus d'argent dans les écoles que le gouvernement français.
En France, le but de l'école est donner du savoir théorique et pratique, de la discipline et de la cultivation à les éléves.
En Norvège, le but de l'école est dorloter les éléves pendant qu'on les enseigne des attitudes comme "la grammaire et l'ortographie sont sans importance, concentrez-vous sur la joie d'écrire" et autres perles semblables.
Norsk er ikke for pyser
Hello,
Je fais remonter le sujet pour savoir si quelqu'un du forum a ses enfants en Barnehage?
En fait je me demandais si les enfants apprenaient les trucs du genre lecture/écriture/calcul en barnehage ou si ils ne faisaient que des jeux?
Pas envie de mettre la petite à l'école française (pas top pour l'intégration) mais si on doit rentrer en France au moment du CP ça risque d'être tendu si elle n'a rien appris!
Vos retours d'expérience?
Tusen takk!
Je fais remonter le sujet pour savoir si quelqu'un du forum a ses enfants en Barnehage?
En fait je me demandais si les enfants apprenaient les trucs du genre lecture/écriture/calcul en barnehage ou si ils ne faisaient que des jeux?
Pas envie de mettre la petite à l'école française (pas top pour l'intégration) mais si on doit rentrer en France au moment du CP ça risque d'être tendu si elle n'a rien appris!
Vos retours d'expérience?
Tusen takk!
normalement elle va apprendre a manger des tartines a tous les repas, a se les geler dehors, a communiquer en norvegien, et a chassez l'Ours blanc ou la bleine.
Parfait pour son retour en France.
C'es ttoi qui lui donnera les rudiments de francais.... tant qu'elle sait lire et ecrire, elle pourra lire toutes les langues.
Parfait pour son retour en France.
C'es ttoi qui lui donnera les rudiments de francais.... tant qu'elle sait lire et ecrire, elle pourra lire toutes les langues.
