HURRA FOR 17 MAI

[Snøball]

Merci pour les photos ! Je n'imaginais pas que chacun pouvait sortir son costume national le 17 mai en Norvège, d'où qu'il vienne, fût-ce du fond de l'Afrique noire, comme celui que tu as photographié. C'est chouette.

[Kristalina]

Oui, merci beaucoup pour toutes vos photos. C'est chouette de voir tous ces gens habillés de leurs costumes traditionnels, tous ces drapeaux, l'ambiance, etc... Mêmes les petits sont tout beaux, c'est marrant!

Qu'est-ce que j'aimerais avoir ma propre Bunad... En même temps, à Paris...

[c-naptik]

Merci pour les photos Fenris ! Mais je suis sur qu'il y a eu enormement de censure

Vous savez combien coute une bunad au fait ? On m'a dit entre 20 000 et 40 000 kr....

[Fenris]

Merci pour les photos Fenris ! Mais je suis sur qu'il y a eu enormement de censure

Vous savez combien coute une bunad au fait ? On m'a dit entre 20 000 et 40 000 kr....

Oui j'ai censuré que deux photos.... trop choquante pour nos petits yeux N'est ce pas JegForstårIkke ???

Sinon, mes amis aussi mon dit qu'un Bunad c'est environ 40 000 NOK. C'est pas donné mais c'est tellement beau. Je trouvais toutes les filles super belle en Bunad. Sinon mes amis m'ont donné pour ultimatum d'apprendre tous les Bunad pour l'annee prochaine avec quizz a la clef

[JegForstarIkke]

Voici ma contribution en photo pour le 17 mai a Oslo.
Il n'y a pas toutes les photos, certaines sont inmontrables ici


http://www.facebook.com/album.php?aid=7 ... a7d0a60533

Oui mon salaupiaud, d'ailleurs c'est bien, tu te dénonce....moi je n'en ai eu qu'Une !!
j'attends donc de pied ferme, la 2nde !!

Ca n'arrange pas mes affaires car comme toi, l'année derniere avec tous ces Bunads et un maquillage savant, je suis aussi tombé amoureux au moins 10 fois dans la journée...snifff, pas pris de photos, car pas osé, je connaissais pas les réactions !!!
les enfants ...etaient de vrais anges !! bref....j'etais tellement ébloui, que depuis....je pôrte des lunettes !!

[c-naptik]

Pourquoi j'ai pas ces photos secretes moi ??

Fais passer, JegForstårIkke

[JegForstarIkke]

Pourquoi j'ai pas ces photos secretes moi ??

Fais passer, JegForstårIkke

....mmhhh...euh, ...oui !!!...pas possible, car mon Drakkar est en panne.....alors....si tu peux attendre ...disons d'ici l'hiver ?? voila , on fait comme ca !!

[c-naptik]

Tu t'es fait attaquer en mer alors que tu repartais avec un butin de petrole ??

[JegForstarIkke]

Tu t'es fait attaquer en mer alors que tu repartais avec un butin de petrole ??

pfff, non Monsieur !!! moi suis pas materialiste
j'voulais juste manger un peu...j'ai commencé à pecher du....saumon (tiens !) et là !! surprise j ai attrappé 2 sirenes...mhhhh !!

et la suite ? ben elle est censurée , chacun son tour !!


la conséquence ? ben une petite panne simulée...eh oui, le coup de la panne à la Francaise , en Mer du nord !!

[Snøball]

C'est cher un bunad (je ne sais pas pourquoi certains ont écrit "une bunad" puisqu'en bokmål au moins ce mot est masculin ??) mais si j'en crois ce que j'ai lu sur les blogs ce n'est pas l'inconvénient majeur que lui trouvent les Norvégiens. Ce serait plutôt qu'on a souvent trop chaud dedans, et que les bunadsko font très mal aux pieds ("bunadsko er skapt for å lage gnagsår" ).
Ceci dit pour la plupart ils adorent ce costume. Et moi aussi.

[Kristalina]

(je ne sais pas pourquoi certains ont écrit "une bunad" puisqu'en bokmål au moins ce mot est masculin ??)

Peut-être parce qu'en français on parle d'une robe, et que jonglant toute la journée avec plusieurs langues, la paresse d'esprit tend parfois à s'imposer face à la rigueur et au sérieux...

Tu es vraiment impitoyable Snøball!!!

[c-naptik]

D'accord avec l'explication de Kris ! Snøball, l'impitoyable, hehe....tu vas pas faire l'impitoyable longtemps !

L'incovenient majeur des bunad, en plus du fait de tenir trop chaud etc, c'est qu'il ne faut pas grossir a partir de l'age de 15 ans si on veut continuer a la mettre tout sa vie

[Fenris]

L'incovenient majeur des bunad, en plus du fait de tenir trop chaud etc, c'est qu'il ne faut pas grossir a partir de l'age de 15 ans si on veut continuer a la mettre tout sa vie

Ce qui est malheureusement le plus courant chez ces bonnes vieilles norvegiennes. Vive les Pølser et vive les Pizza Grandiosa..... Miam miam

[canadien]

L'incovenient majeur des bunad, en plus du fait de tenir trop chaud etc, c'est qu'il ne faut pas grossir a partir de l'age de 15 ans si on veut continuer a la mettre tout sa vie

Ben en fait elles ont du tissu en surplus justement pour parer à cette éventualité. Suffit d'aller visiter la couturière pour un ajustement. Évidemment il y a des limites

La raison de leur coût élevé est qu'elles sont faites à la main en suivant des règles très strictes.

[Snøball]