Vieux norrois

Vous souhaitez decouvrir la Norvege ? Partager votre passion pour ce pays ? Nous faire part de vos remarques et idées ? Rien de plus simple, deposez vos messages sur ce forum... !

Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois

Avatar du membre
Skygge
Messages : 3563
Enregistré le : sam. févr. 19, 2005 12:38 am
Localisation : I Veum, Björgvinn
Contact :

Re: Vieux norrois

Message par Skygge »

Tu y ferait quoi aux Féroés? Pas d'étrangers, société ultra-fermée et religieuse. J'y ai pensé à m'y installer, mais c'est chaud (et pourtant j'ai des contacts).
https://www.syvfjell.is
https://www.facebook.com/syvfjellphotography < like !
[i]Ljós í stormi[/i]
Avatar du membre
Ruud
Messages : 217
Enregistré le : ven. juin 04, 2010 7:51 pm

Re: Vieux norrois

Message par Ruud »

Skygge a écrit :Tu y ferait quoi aux Féroés? Pas d'étrangers, société ultra-fermée et religieuse. J'y ai pensé à m'y installer, mais c'est chaud (et pourtant j'ai des contacts).

:-D Ya plein de trucs a faire la-bas! Massacrer la baleine au crochet par exemple :D
http://www.vg.no/nyheter/innenriks/arti ... d=10040380

:-D Voir la crise èconomique de très près :D
http://e24.no/makro-og-politikk/faeroey ... se/3829494

/...
Avatar du membre
Automn
Traducteur / Traductrice
Traducteur / Traductrice
Messages : 717
Enregistré le : lun. janv. 31, 2011 2:32 pm
Localisation : Guer (Morbihan)
Contact :

Re: Vieux norrois

Message par Automn »

Personnellement, si cet endroit m'interesse c'est:
1- Car du peu que j'en ai vus, cela semble être l'endroit le plus magnifique au monde (avec le Svalbard) (pour moi).
2- Ca serait justement pour y vivre en "ermitte" ^^ Du coup, le peu de sympathie qu'ils peuvent avoir pour les étrangers, je m'en fou.
3- Pour l'apprentissage d'une autre langue. (en effet, il y a tant de langue que j'aimerai parler)

Et non, je ne compte pas massacré des baleines ^^
SIGRID
Messages : 538
Enregistré le : ven. mars 18, 2005 11:11 am

Re: Vieux norrois

Message par SIGRID »

A moins que tu ne sois rentier, je ne vois pas comment tu pourrais vivre en ermite sans cotoyer les locaux. Pour avoir été brièvement à Thorshavn, je n'ai pas remarqué que les gens étaient ultra-fermés, c'est un peu comme en Islande quoi. C'est un univers un peu à part.

De ce que j'en ai vu c'est assez sympa mais ça ne m'a pas plus époustouflée que la Norvège ou l'Islande. C'est surtout très très vert et paisible (dans mon souvenir) et les gens y sont charmants (mais c'est un point de vue de touriste).

Je pense pour la langue, que ça doit être dur de se l'approprier, plus que l'islandais. Déjà que je ne conçois pas que l'on puisse parler correctement islandais sans y vivre un temps...alors pour le féroïen. Il doit bien y avoir des universités d'été d'apprentissage de la langue. Renseigne-toi ! Le truc c'est de ne pas trop s'éparpiller. Quand on veut faire plein de choses, on finit par ne plus rien faire...
blog sur la Norvège : www.noreg.canalblog.com
Annuaire de sites sur la Norvège : http://norvege.mylinea.com
Avatar du membre
Automn
Traducteur / Traductrice
Traducteur / Traductrice
Messages : 717
Enregistré le : lun. janv. 31, 2011 2:32 pm
Localisation : Guer (Morbihan)
Contact :

Re: Vieux norrois

Message par Automn »

Sigrid ! Toi aussi tu soulèves une question importante.

Qu'est-ce que, réellement, les universités d'été ? J'en entends souvent parler, mais je n'ai jamais compris le fonctionnement.
SIGRID
Messages : 538
Enregistré le : ven. mars 18, 2005 11:11 am

Re: Vieux norrois

Message par SIGRID »

Ce sont des sessions de cours qui permettent l'apprentissage de la langue et la découverte de la culture :

Torshavn : http://www.setur.fo/tiltoek_a_setrinum/ ... tute-2012/

Oslo : http://www.uio.no/english/studies/summerschool/

Si tu parles bien anglais ça ne devrait poser aucun problème. Il y a aussi une université d'été à Bergen mais on demande un niveau de connaissance suffisant en norvégien :
http://www.uib.no/lle/utdanning/sommerkurs

Depuis la crise, je crois qu'il n'y a plus d'université en Islande mais je peux me tromper.
blog sur la Norvège : www.noreg.canalblog.com
Annuaire de sites sur la Norvège : http://norvege.mylinea.com
An Dared
Messages : 12
Enregistré le : lun. janv. 22, 2018 1:15 pm

Re: Vieux norrois

Message par An Dared »

Coucou

Merci beaucoup pour vos commentaires.
Niveau université! J'ai jamais été et n'irais jamais..enfin ce n'est pas prévu au programme j'ai d'autres priorités lol

Si je veux apprendre le vieux norrois c'est pas pour le parler avec d'autres mais plus parce que j'aimerai l'utiliser dans mon futur travail à visée spirituelle! Et aussi car j'étudie déjà les runes et ça m'intéresse aussi car lié à ma généalogie (je suis normande pure souche, descendante de Guillaume le Conquérant)

J'ai commencé à apprendre le norvégiens...j'en suis qu'à apprendre quelques mots et tournures de phrases....mais je suis déçue que ce ne soit pas réellement la langue originaire de Norvège avec ces ressemblances entre l'allemand et l'anglais...même si j'aime quand même cette langue, mais aiment l'histoire et l'époque moyen-âgeuse je veux aller plus loin! Si je trouverai j'apprendrai une des langues des Sames aussi. J'apprends déjà le lakhota via l'anglais alors je vais devoir faire des choix aussi je ne peux pas tout apprendre et mon anglais n'est pas encore bon...du tout ! :lol:

Merci pour vos réponses :respect
Répondre