Mise à jour

Vous souhaitez decouvrir la Norvege ? Partager votre passion pour ce pays ? Nous faire part de vos remarques et idées ? Rien de plus simple, deposez vos messages sur ce forum... !

Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois

Répondre
jérémy
Messages : 655
Enregistré le : sam. oct. 05, 2002 12:00 am
Localisation : Marseille encore et toujours...

Message par jérémy »

Hei! :D

Un message dédié à tous ceux qui font vivre ce super site et qui aiment nous faire découvrir ce magnifique pays qu'est la Norvège(et qui nous donne aussi l'envie d'y aller!!)! :-O

Félicitations à tous ! :bravo

Jérémy :elan
laetitia
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 10117
Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
Localisation : France - Norvège
Contact :

Message par laetitia »

Merci Jérémy :bravo et aussi à tous ceux qui animent ce forum :-ms

Laetitia :)noel
_________________
tout sur la Norvège... :
Image

<font size=-1>[ Ce Message a été édité par: laetitia le 2002-12-06 22:52 ]</font>
la_chose
Messages : 113
Enregistré le : dim. oct. 27, 2002 12:00 am
Localisation : Trondheim

Message par la_chose »

question qui n'a un peu rien à voir, comment on prononce god jul et Sondre ?(comme Sondre Lerche)

le site est effectivement pas mal
laetitia
Administrateur du site
Administrateur du site
Messages : 10117
Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
Localisation : France - Norvège
Contact :

Message par laetitia »

Sauf erreur de ma part, il me semble que les prononciations sont les suivantes :

- God Jul : God ioul
- sondre Lerche : sondre Lerk

Bon si des spécialistes pouvaient confirmer ou démentir :-?

Laetitia :noel
Laëtitia :elan
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram

Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
chris109
Messages : 572
Enregistré le : ven. oct. 18, 2002 12:00 am
Localisation : Sørumsand

Message par chris109 »

Pour joyeux noel , c'est :
"Gou Yul" !.

Pour l'autre nom, vu que je connais pas, je dirai rien sauf que le O se prononce toujours OU, ce qui donnerait "Soundre" pour le prenom. Mais etant donné que, comme partout, ya des exceptions ....
la_chose
Messages : 113
Enregistré le : dim. oct. 27, 2002 12:00 am
Localisation : Trondheim

Message par la_chose »

et le e? Soundré ou Soundreeeeeeeeee
daynohan
Messages : 362
Enregistré le : jeu. janv. 01, 1970 12:00 am
Localisation : Rouen
Contact :

Message par daynohan »

D'abord félicitation à l'équipe qui anime le site car cette porte ouverte vers la Norvège doit en faire rêver plus d'un!
je viens de lire la suite d'un français à Oslo, je connais le goût de l'aquavit et je confirme que c'est vraiment très fort. Je pense que les Norvégiens sont vraiment differents de nous les latins, c'est d'ailleurs précisé sur les guides de voyages, il faut briser la glace! Le récit de Lionel donne envie de retourner là bas, c'est vraiment très bien de faire partager cette expérience!
chris109
Messages : 572
Enregistré le : ven. oct. 18, 2002 12:00 am
Localisation : Sørumsand

Message par chris109 »

Le 2002-12-08 00:42, la_chose a écrit:
et le e? Soundré ou Soundreeeeeeeeee
En fait, ca se prononce O et pas OU (désolé).
La pronciation correcte est "Sondré Lèrké", pronociation certifiée correcte par une norvegienne.



<font size=-1>[ Ce Message a été édité par: chris109 le 2002-12-08 13:57 ]</font>
Répondre