Starálfur a écrit :C'est amusant de voir les paysages traversés sous d'autres lumières.
Notre bateau était habillé d'une couche de glace du plus bel effet tout là-haut dans le Nord.
La galerie photos de mon voyage est sur Flickr ici :
http://www.flickr.com/photos/galerie-aline/
Mon premier voyage en Norvège : l'express côtier
Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois
Re: Mon premier voyage en Norvège : l'express côtier
Re: Mon premier voyage en Norvège : l'express côtier
Ça veut dire quoi M/S, D/S ou autre avant le nom d'un bateau svp ?
- anninger
- Traducteur / Traductrice
- Messages : 404
- Enregistré le : dim. oct. 31, 2010 1:35 pm
- Localisation : Eidsvoll
Re: Mon premier voyage en Norvège : l'express côtier
c'est apparemment à voir avec le type de bateau:
MS : motorskip. bateau à moteur
DS : dampskip, bateau à vapeur
Pas sûr que c'est les bons termes en français
MS : motorskip. bateau à moteur
DS : dampskip, bateau à vapeur
Pas sûr que c'est les bons termes en français
Norvégienne. Norsk.
Re: Mon premier voyage en Norvège : l'express côtier
Et MV pour motorvessel
à propos des DVD de NRK, voici un commentaire sur mon blog :
Réponse de la boutique NRK :
"NRK-butikken sender kun til adresser i Norge, dessverre".
En bon français, la boutique NRK enverra seulement à des adresses en Norvège, malheureusement.
à propos des DVD de NRK, voici un commentaire sur mon blog :
Réponse de la boutique NRK :
"NRK-butikken sender kun til adresser i Norge, dessverre".
En bon français, la boutique NRK enverra seulement à des adresses en Norvège, malheureusement.
Toilapol.net : 9 voyages à bord de navires hurtigruten - cabotage au Spitzberg, aux Lofoten et au Groenland nord-est et baie de Melville à l'ouest - Bretagne - Finistère
Re: Mon premier voyage en Norvège : l'express côtier
Ah OK merci Anningeranninger a écrit :c'est apparemment à voir avec le type de bateau:
MS : motorskip. bateau à moteur
DS : dampskip, bateau à vapeur
Pas sûr que c'est les bons termes en français
Et pour les vidéos, on rappelle que les vues frontales sont disponibles gratuitement par "petits" bouts de 1-2h sur ce site : http://www.nrk.no/hurtigruten/?lang=en , rubrique Download. Il faut avoir installé un client Bit Torrent (Bit Torrent, µTorrent) pour les télécharger et par exemple VLC pour les visualiser.
On a aussi (Merci SophieL) : "Amusant, un time-lapse montrant l'intégrale du voyage en 37 minutes:
http://www.youtube.com/watch?v=2uXzkNYsQfM "
Que l'on peut aussi télécharger avec Youtube Downloader HD : http://www.youtubedownloaderhd.com/
Re: Mon premier voyage en Norvège : l'express côtier
A part moi, qui a téléchargé ou essayé de télécharger sur le site de la NRK les vidéos HD de la vue frontale du bateau pendant l'évènement ?