Etudes en langues nordiques

[romainpotter]

Je voulais vous demander si quelqu'un sait ce que les études en langues nordiques laissent comme possibilité de métier après. En attendant vos réponses, je vous souhaite une bonne soirée

[thib8500]

malheureusement... pas grand chose ! A moins de trouver un moyen de bifurquer vers la traduction ou l'interprétariat. On a déjà un Régis Boyer (bon, OK, va bientôt falloir le remplacer, il est plus tout jeune...) et d'autres spécialistes (William Fauvet entre autres) pour tout ce qui est de la civilisation. Après, il est toujours possible de travailler dans la recherche, mais les places sont très chères, comme d'habitude.
En revanche, des études de LEA anglais/norvégien ou autre langue scandinave peut te permettre d'envisager de travailler dans les relations franco-scandinaves.
J'oubliais : il y a aussi l'éventualité du FLE.

[Skygge]

Traducteur/relations humaines dans le poisson, le pétrole, la sylviculture, etc.
Conseiller, represenant des boîtes Norsk en France...
Je suis sûr que c'est bien plus ouvert que cela n'y paraît

[Nicolaï]

Les boulots pour Français norvégeophones ?

En plus des jobs déjà cités plus haut, traduction, interprètariat, relations publiques etc., il y a tout un champ professionnel dans le domaine du tourisme, de la restauration et de l'hôtellerie.

L'année 2005 a été une mauvaise année pour le tourisme français en Norvège: - 20% de touristes français par rapport à 2004. Est-ce ponctuel, voire conjoncturel, ou s'agit-il d'une tendance lourde qui reflète le fait que la Norvège serait "passée de mode" pour différentes raisons ?
Toujours est-il que la Norvège reçoit du monde chaque année, qu'elle en recevra toujours plus et que les bilingues franco-norvégien (de préférence trilingue avec l'anglais, cela va de soit) seront toujours recherchés.

Des dizaines de langues meurent chaque année sur notre planète, mais le norvégien, avec pourtant seulement 4,5 millions de locuteurs, n'est certainement pas près de disparaître.

Det gjelder også å sette fantasien litt i sving, ikke sant ?
Hjertelig hilsen

[SIGRID]

Il faut voir les études nordiques comme un plus et non une fin. Pas de réels débouchés. Associés à un autre cursus (par ex. le commerce ou autre) ça peut être un excellent atout. Mais si tu choisis d'apprendre les langues scandinaves à la fac, tu vas te faire plaisir et c'est ce que compte !
(et puis il ne faut pas oublier que les cursus de scandinaves sont menacés)