listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Vous souhaitez apprendre le norvégien ? Vous voulez vous motiver et vous entraider entre membres du forum ? Vous avez une interrogation ? Ce forum est pour vous !

Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois

Avatar du membre
Viking69
Messages : 23
Enregistré le : jeu. mars 10, 2011 6:56 pm

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par Viking69 »

Fenris a écrit :
Viking69 a écrit :Pff c'est facile à dire :lol: Nan mais serieusement sans la Assimil dans tous les sites qui sont conseillés , je dois commencer par lequel d'après toi??
Tres difficile a dire car apprendre une langue sans avoir le son a coté de soi c'est quasi impossible.
Lyon est une cité etudiante.... essaye de trouver une norvegienne et entraine toi a la langue :-l :-l :-l

Plus serieusement, il y a un bouquin tres sympa en librairie francaise.
C'est : Le Norvegien en vingt lecons, De Jean Renaud et Jon M. Buscall, chez OPHRYS.
Il etait a 15€ il y a quelques annees. Soit 3 paquets de clopes :D
Oh oui une Norvegienne c'est ce qui me faudrais :lol:
Bon bah je crois que je vais devoir m'abstenir de fumer pendant 2semaines !! :colere
Stay Brutal \m/
Avatar du membre
Viking69
Messages : 23
Enregistré le : jeu. mars 10, 2011 6:56 pm

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par Viking69 »

mischa.s a écrit :Le problème avec le på vei reste le prix . :roll:
Mais pa vei c'est payant ?? Nan parce que il y a un lien gratuit sur le forum...
Stay Brutal \m/
Avatar du membre
canadien
Modérateur
Modérateur
Messages : 6813
Enregistré le : mer. avr. 02, 2003 5:14 pm
Localisation : Trondheim

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par canadien »

Viking69 a écrit :
mischa.s a écrit :Le problème avec le på vei reste le prix . :roll:
Mais pa vei c'est payant ?? Nan parce que il y a un lien gratuit sur le forum...
Je crois que Misha parle du livre contenant toute la théorie (vs les exercices qui sont eux disponibles gratuitement sur Internet).

Par ailleurs, tu peux toujours aller t'amuser sur des sites destinés aux enfants qui apprennent à lire.

Exemple:

http://web2.gyldendal.no/abc/leseskrivestart/index.html
Avatar du membre
Viking69
Messages : 23
Enregistré le : jeu. mars 10, 2011 6:56 pm

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par Viking69 »

Ah ouais daccord :)
Euh c'est bien ce truc pour les gosses ?? :roll:
Stay Brutal \m/
Avatar du membre
mischa.s
Messages : 1123
Enregistré le : lun. mars 08, 2010 10:46 am

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par mischa.s »

På vei sur ce lien se sont des exercices, nous on parle la du bouquin, cd + bouquin exercices.
Ce fameux på vei c'est ce que tu dois avoir quand tu arrive dans le pays et que tu veux prendre des cours de norvégiens. Il est vraiment super bien fait, logique et simple a comprendre, tu fais les chapitres les uns apres les autres avec un petit dico pour les mots nouveaux, le cd te sert a comprendre la facon de dire les choses et les exercices a maitriser et mémoriser ce que tu as vu. Mais comme je disais plus haut c'est super cher. Fenris a parlé d'un bouquin, il est pas mal du tout, mieux qu'Assimil je trouve et côté prix relativement correct. Ensuite tu peux regarder sur le bon coin, ils mettent régulierement des méthodes Assimil ou autre a prix imbatable.
Voila, si ca peut t'aider.
Avatar du membre
canadien
Modérateur
Modérateur
Messages : 6813
Enregistré le : mer. avr. 02, 2003 5:14 pm
Localisation : Trondheim

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par canadien »

Viking69 a écrit :Ah ouais daccord :)
Euh c'est bien ce truc pour les gosses ?? :roll:
Ben ça te permet d'apprendre la prononciation non? Quoi t'aimes pas ça petit? :grandpere
Avatar du membre
mischa.s
Messages : 1123
Enregistré le : lun. mars 08, 2010 10:46 am

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par mischa.s »

canadien a écrit :
Viking69 a écrit :
mischa.s a écrit :Le problème avec le på vei reste le prix . :roll:
Mais pa vei c'est payant ?? Nan parce que il y a un lien gratuit sur le forum...
Je crois que Misha parle du livre contenant toute la théorie (vs les exercices qui sont eux disponibles gratuitement sur Internet).

Par ailleurs, tu peux toujours aller t'amuser sur des sites destinés aux enfants qui apprennent à lire.

Exemple:

http://web2.gyldendal.no/abc/leseskrivestart/index.html
Oui les trucs pour les enfants c'est une très bonne idée, au début j'allais sur ce genre de site et j'apprenais des berceuses en norvégien, il y a en général les mots sont simples et tu y trouves et le texte et la prononciation exacte.
Avatar du membre
Viking69
Messages : 23
Enregistré le : jeu. mars 10, 2011 6:56 pm

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par Viking69 »

Bon et bah c'est parfait ! Je vais commencer par ça merci du conseil :)
Stay Brutal \m/
Avatar du membre
Viking69
Messages : 23
Enregistré le : jeu. mars 10, 2011 6:56 pm

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par Viking69 »

Bonjour à tous , d'après vous il vaut mieux appendre le Borkmal ou le Nynorsk ??? :dnorge
Stay Brutal \m/
Avatar du membre
Automn
Traducteur / Traductrice
Traducteur / Traductrice
Messages : 717
Enregistré le : lun. janv. 31, 2011 2:32 pm

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par Automn »

Le bokmal étant utilisé dans le plus de région, étant la langue administrative, et étant celle des manuels que tu pourras trouver sur le marché Français, je te conseillerai d'apprendre le bokmal, mais même si tu voulais apprendre le nynorsk( qui est quand même asser similaire ) tu ne trouverais presque rien qui l'enseigne.
Avatar du membre
Viking69
Messages : 23
Enregistré le : jeu. mars 10, 2011 6:56 pm

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par Viking69 »

Daccord , merci pour ta reponse !! :-O
Stay Brutal \m/
Sevasti
Messages : 24
Enregistré le : dim. sept. 25, 2011 4:02 pm

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par Sevasti »

Coucou :)noel
Je rajouterais à votre liste de sites: livemocha qui est un bon site pour apprendre :)

Bon mardi.
Sevasti
Messages : 24
Enregistré le : dim. sept. 25, 2011 4:02 pm

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par Sevasti »

Sevasti a écrit :Coucou :)noel
Je rajouterais à votre liste de sites: livemocha qui est un bon site pour apprendre :)

Bon mardi.
Et à ça je rajouterais aussi ces sites: http://www.mesoutils.com/conjuguer-verbe.php
Pour les tableaux de conjugaison qui sont super utiles!!
et: http://langue-norvegienne.voila.net/ pour des synthèses de grammaire, de conjugaison et du vocabulaire utile!
didier
Messages : 65
Enregistré le : jeu. déc. 25, 2008 5:13 pm

cours de norvégien

Message par didier »

Y'a ca aussi:
http://www.livemocha.com
A tester!
Avatar du membre
Arckk
Messages : 1
Enregistré le : sam. févr. 26, 2011 1:57 am

Re: listes des sites utiles pour apprendre le norvégien

Message par Arckk »

Hallo, goddag.

Je ne sais pas si vous connaissez Crienexzy. Une norvégienne faisant des vidéos d'initiation à la langue. Lien ici
Je trouve pour ma part que celles-ci sont très biens présentés, lisibles et faciles à comprendre. Vous avez aussi sa page facebook (Lien ici) pour vous tenir informé de ses nouveautés.
Vær deg selv enda mer.
Répondre