Norvege-fr.com

Evasion au coeur de la Norvège
Nous sommes le Mar Déc 12, 2017 2:33 am

Heures au format UTC




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 76 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivante
Auteur Message
MessagePosté: Lun Oct 31, 2011 11:22 am 
Hors ligne
Traducteur / Traductrice
Traducteur / Traductrice
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Jan 31, 2011 2:32 pm
Messages: 702
J'aime beaucoup. En effet, elles (les vidéos) sont bien expliquées, la prononciation lente est véritablement utile et délicieuse (quelle belle langue (le norvégien^^))

Merci beaucoup pour cette chaine Youtube qui, d'après moi, mérites le détour.

_________________
Très important !!!! Juste un clic sur ce lien et le "like" bleu sur la page et vous me rapprochez de mon rêve: http://www.100guitarsfromhel.fi/video/charlieofferlin-520516348/ Deux simple clics, merci du fond du cœur.


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
MessagePosté: Jeu Mar 08, 2012 5:42 pm 
Hors ligne

Inscription: Jeu Aoû 25, 2011 8:17 am
Messages: 4
Salut à toutes & tous,

Depuis pas longtemps la NTNU a mis a jour sont site avec des cours de norvégien en ligne :D. Ca semple plutôt bien fait, il y a la prononciation de tous les textes, ça en vaut très très certainement le coup. C'est une série de textes + exos + grammaire + vocabulaire. Si je me fie aux 10 minutes que j'ai passé dessus et à ce que je sais du site de la NTNU, ce sera probablement un des meilleurs sites pour apprendre le norvégien.
Moi qui hésitai à m'y mettre ... c'est fini là (enfin, commencé^^)

http://www.ntnu.edu/now

Ender

PS : le site suppose que l'on parle anglais cela dit :)


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: cours de norvégien
MessagePosté: Dim Mar 09, 2014 7:02 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Mar Fév 18, 2014 1:12 pm
Messages: 26
.


Dernière édition par neutrino le Sam Mar 29, 2014 11:48 pm, édité 1 fois.

Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
MessagePosté: Mer Mar 26, 2014 1:41 pm 
Hors ligne

Inscription: Mar Mar 25, 2014 2:56 pm
Messages: 1
Salut les gens !

Personnellement, quand j'ai voulu apprendre le norvégien, je suis allé sur le site d'educadis, mais il me semble que quand je l'avais fait, y'avait plus d'écoles, c'est bizarre ^^

Toujours est-il que j'y avais trouvé mon bonheur :)

_________________
Un jour, je verrai une aurore boréale ! :D


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
MessagePosté: Ven Juin 06, 2014 2:16 pm 
Hors ligne

Inscription: Jeu Fév 09, 2012 1:04 pm
Messages: 97
Coucou tout le monde,

Je partage ma découverte du jour :Cliquer ici
Une chaine Yout*be de dessins animés en "Norsk"

Quelqu'un peut-il me dire quelle langue Norvégienne est parlé?
Merci

Edit: une autre chaine cliquer là
waouuuuu y'en a plein, j'avais jamais vu :D

_________________
Même les grands chênes ont un jour été glands!
Les seuls limites sont celles que l'on s'impose. (Je ne sais plus de qui)
L'homme se découvre quand il se mesure avec l'obstacle. (A. De St-Exupéry)


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
MessagePosté: Dim Juin 22, 2014 5:22 pm 
Hors ligne

Inscription: Ven Juin 20, 2014 7:51 pm
Messages: 6
Rop om hjelp !

Hei alle samen,
takk til de som sender linker til å lære norsk, men jeg har en lite problem.
(Je passe au français avant de me ridiculiser complètement.)
Voilà: dites, comment faites-vous pour dactylographier les "å", les "ø" et autres "æ"? J'ai bien trouvé un petit machin appelé "lexibar", qui fonctionne parfaitement ici, mais ni su "På vei", ni sur "Stein på stein"...
Quelqu'un saurait-il m'aider ?

Je ne mets pas de smiley, mais le coeur y est.


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
MessagePosté: Dim Juin 22, 2014 5:24 pm 
Hors ligne

Inscription: Ven Juin 20, 2014 7:51 pm
Messages: 6
(Grm : "alle samen" à la place de "alle sammmen", ça commence bien)


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
MessagePosté: Lun Juin 23, 2014 3:43 pm 
Hors ligne

Inscription: Mer Mai 19, 2010 7:47 am
Messages: 201
ø c'est Alt 155, Å c'est Alt 143, å c'est Alt 134, et æ c'est Alt 145

Simple non?

Lasc.


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
MessagePosté: Mar Juin 24, 2014 7:44 am 
Hors ligne

Inscription: Mar Mai 08, 2007 10:48 am
Messages: 833
Localisation: Eidsvoll
http://copypastecharacter.com/alphabetical-order
Moi je m'en sers dans l'autre sens maintenant, pour taper ç ou ° sur un clavier norvégien.
D'ailleurs est-ce que quelqu'un sait pourquoi le totalement inutile ¤ est au dessus du 4 sur ce clavier?


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
MessagePosté: Mar Juin 24, 2014 4:38 pm 
Hors ligne

Inscription: Ven Juin 20, 2014 7:51 pm
Messages: 6
Tusen takk for svaret !

@ Lasc : Hum, c'est bien ce que je craignais, je vais passer pour l'incompétent que je suis. Les alt+trucs, ça ne fonctionne pas sur mon petit ordinateur sans pavé numérique, ou bien c'est moi qui ne sais pas faire. Jeg skamme meg, beklager...

@ Daixiwen : ¤-et har jeg om valutaens nøkkelen, ved $ og £, og det er faktisk dens plass... hvis jeg har velt forstått er det et slags monument i ære til den Ukjente Valuta. Det er urimelig og nyddelig...
(Hm, det er bedre jeg blir taus. Unskylld for feilene).


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
MessagePosté: Jeu Juin 26, 2014 10:29 pm 
Hors ligne
Traducteur / Traductrice
Traducteur / Traductrice
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Jan 31, 2011 2:32 pm
Messages: 702
Alle gjør feil uansett hvor gode de er på norsk. Så ikke bekymre deg, det kommer sikkert med tid =)

Sinon, pour les pc sans clavier numérique je te recommande de passer ton clavier en norvégien (clique sur le petit "FR" que tu dois avoir en bas à droite de ton écran et rajoute le clavier Norsk - Bokmål). Ensuite c'est simple de jongler entre le clavier français et norvégien -> alt + maj et hop.
Bon à savoir, sur un clavier français:
- Le "å" se situe là où on a le "^"
- Le "ø" se situe là où on a le "m"
- Le "æ" se situe là où on a le "ù".
(Et le "m" la où on a la virgule du coup).

J'espère que ça peut t'aider, c'est ainsi que je faisais à l'époque pour me débrouiller. Ensuite j'ai acheter un truc, chercher "Norwegian keyboard stickers" sur un site de vente en ligne connu dont je ne sais pas si j'ai le droit de citer le nom (mais disons que ça commence pas E et ça fini en BAY haha) et tu devrais trouver ton bonheur pour vraiment pas cher.

Pour dire, sur mon clavier de pc j'ai le clavier français, norvégien, russe, polonais et finnois ^^. Ca fait super charger, mais comme c'est transparent c'est pas non plus dégeulasse, et comme les couleurs sont spécifiques à chaque alphabet, on s'y perd pas =)

Enfin bref, je m'arrête là en espérant t'avoir un peu aider.

Ha det ;)

_________________
Très important !!!! Juste un clic sur ce lien et le "like" bleu sur la page et vous me rapprochez de mon rêve: http://www.100guitarsfromhel.fi/video/charlieofferlin-520516348/ Deux simple clics, merci du fond du cœur.


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
MessagePosté: Ven Juin 27, 2014 10:48 am 
Hors ligne

Inscription: Ven Juin 20, 2014 7:51 pm
Messages: 6
Utmerket !
Det var endelig ganske enkelt. Tusen takk, Automn !
Nå ønsker jeg å kopiere sider på norsk i tonnevis !
Men først må jeg øve qwerty'en... jeg er ikke utvungen !

Ha det !


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
MessagePosté: Mer Juil 02, 2014 10:45 pm 
Hors ligne
Traducteur / Traductrice
Traducteur / Traductrice
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Lun Jan 31, 2011 2:32 pm
Messages: 702
Bare hyggelig ^^

Ha det gøy med tastatur-praksis haha.

_________________
Très important !!!! Juste un clic sur ce lien et le "like" bleu sur la page et vous me rapprochez de mon rêve: http://www.100guitarsfromhel.fi/video/charlieofferlin-520516348/ Deux simple clics, merci du fond du cœur.


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
MessagePosté: Jeu Juil 03, 2014 4:40 pm 
Hors ligne

Inscription: Ven Juin 20, 2014 7:51 pm
Messages: 6
Jq, det går brq ;ed tqstqduret.
Ikke noe probleø !
^^


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
MessagePosté: Jeu Juil 03, 2014 6:12 pm 
Hors ligne
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim Nov 24, 2013 9:36 am
Messages: 56
Azerty til Querty problem? :)


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 76 messages ]  Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivante

Heures au format UTC


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Google [Bot] et 5 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par phpBB-fr.com