Vérification faite dans le store norske ordbok, l'une des définitions de "å føre" est "å drive, å holde gående" et ils donnent comme exemple (entre autres) "å føre et gjestfritt hus".
Preteritum eller perfektum ?
Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois
syntaxe norvegienne et conjugaison
Hei hei.
Jeg forsette å laerer Norsk, men jeg forstår ikke hvordan bruke preteritum.
Noen for hjelpe meg ?
Jeg vet at vi må legg til -dde elle -dd. Men når ?
Og finnes det uregelmessige verb (takk google ^^)? Som en engelsk ?
Takk for svar.
Automn.
___________
Hello hello,
Je continue l'apprentissage du Norvégien mais je ne comprends toujours pas comment utiliser ( former ) le prétérit.
Quelqu'un peut-il m'aider ?
Je sais qu'on doit ajouter -dde ou -dd, mais quand et où ?
Et y-a-il des verbes irréguliers comme en anglais ?
Merci de répondre.
Automn.
__________
N'hésitez pas à corriger mes erreurs ^^
Jeg forsette å laerer Norsk, men jeg forstår ikke hvordan bruke preteritum.
Noen for hjelpe meg ?
Jeg vet at vi må legg til -dde elle -dd. Men når ?
Og finnes det uregelmessige verb (takk google ^^)? Som en engelsk ?
Takk for svar.
Automn.
___________
Hello hello,
Je continue l'apprentissage du Norvégien mais je ne comprends toujours pas comment utiliser ( former ) le prétérit.
Quelqu'un peut-il m'aider ?
Je sais qu'on doit ajouter -dde ou -dd, mais quand et où ?
Et y-a-il des verbes irréguliers comme en anglais ?
Merci de répondre.
Automn.
__________
N'hésitez pas à corriger mes erreurs ^^
- canadien
- Modérateur
- Messages : 6813
- Enregistré le : mer. avr. 02, 2003 5:14 pm
- Localisation : Trondheim
Re: Preteritum eller perfektum ?
J'ai fusionné le topic avec un autre fil qui pourrait t'aider.
Et oui, il y a des verbes irréguliers en norvégien comme en anglais (ou en français d'ailleurs).
Le verbe être est irrégulier dans toutes ces langues.
Et oui, il y a des verbes irréguliers en norvégien comme en anglais (ou en français d'ailleurs).
Le verbe être est irrégulier dans toutes ces langues.
Re: Preteritum eller perfektum ?
Merci canadien =)
Re: Preteritum eller perfektum ?
Oui, "ført hus", ca est une expression bizarre. "Holdt hus", oui, mais pas "ført hus".
Norsk er ikke for pyser