Aide pour commande Bokkilden

Vous souhaitez apprendre le norvégien ? Vous voulez vous motiver et vous entraider entre membres du forum ? Vous avez une interrogation ? Ce forum est pour vous !

Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois

Répondre
sandrine
Messages : 3
Enregistré le : ven. déc. 23, 2011 11:26 am

Aide pour commande Bokkilden

Message par sandrine »

Bonjour,

En suivant les conseils postés sur le forum pour essayer d'apprendre le norvégien, j'ai effectué une commande d'un livre et cd audio sur le site Bokkilden.

Ma commande a bien été prise en compte, et expédiée le 6 décembre, mais je n'ai rien reçu.

J'ai fait une demande de suivi sur le site en anglais. J'ai également fait un mail en norvégien (avec google traduction), mais je n'ai pas obtenu de réponse à ce jour. J'ai tenté donc de les appeler en par anglais, car encore incapable de parler en norvégien, mais mon interlocuteur ne parlait pas anglais, et nous n'avons pas pu se comprendre.

Au secours ;-) Est-ce que quelqu'un a déjà eu ce cas ? Pouvez-vous m'aider ?

En vous remerciant.
God Jul

Sandrine
Avatar du membre
Automn
Traducteur / Traductrice
Traducteur / Traductrice
Messages : 717
Enregistré le : lun. janv. 31, 2011 2:32 pm

Re: Aide pour commande Bokkilden

Message par Automn »

Expédié le 6 Décembre, il me semble normal de n'avoir rien reçu. Le mien de livre a mis 1 mois à arriver en France. Mon seul conseille, courage. C'est une boutique sérieuse, du coup, si tu ne reçois rien c'est que l'adresse que tu leur a donné devait être mauvaise ^^
sandrine
Messages : 3
Enregistré le : ven. déc. 23, 2011 11:26 am

Re: Aide pour commande Bokkilden

Message par sandrine »

Merci. Je vais donc patienter, ce qui n'est hélas pas la meilleur de mes qualités :lol:

Bonnes fêtes :renne

Sandrine
Avatar du membre
Automn
Traducteur / Traductrice
Traducteur / Traductrice
Messages : 717
Enregistré le : lun. janv. 31, 2011 2:32 pm

Re: Aide pour commande Bokkilden

Message par Automn »

Joyeuse fêtes! J'espère ne pas me tromper ^^' Mais théoriquement, j'ai juste.
sandrine
Messages : 3
Enregistré le : ven. déc. 23, 2011 11:26 am

Re: Aide pour commande Bokkilden

Message par sandrine »

Mes meilleurs voeux pour 2012.

Tu avais raison, il fallait être patiente, je l'ai reçu aujourd'hui.
Maintenant je n'ai plus qu'à me mettre au travail.
Avatar du membre
Automn
Traducteur / Traductrice
Traducteur / Traductrice
Messages : 717
Enregistré le : lun. janv. 31, 2011 2:32 pm

Re: Aide pour commande Bokkilden

Message par Automn »

Ok cool, patience est mère de toutes les vertus ! :dance
Répondre