LEA norvegien
Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois
-
- Messages : 27
- Enregistré le : mar. mars 16, 2004 5:19 pm
LEA norvegien
bonjour
est ce que vous connaissez des facs de LEA (langues etrangeres appliquées) qui proposent le norvégien ?
merci
Caribouuu
est ce que vous connaissez des facs de LEA (langues etrangeres appliquées) qui proposent le norvégien ?
merci
Caribouuu
-
- Messages : 10
- Enregistré le : mer. mars 09, 2005 2:36 pm
J'ai trouvé 3 charmants liens dans ta signature, et au hazard j'ai ouvert le 2e. Puisque nous sommes sur le forum "Apprendre le Norvégien", je te mets au défi de traduire ce charmant petit extrait de ton skyblog en bon norvégien:
Fuck you, I won't do what you tell me.
The sons of Satan will sodomize the Christian.
Rape the nuns.
Hang the church men
Fuck the confession
En attendant, je te félicite pour ton humour, mais je pense que le niveau de ce site et ton skyblog soient assez incompatibles!!!!
Bon courage quand même
Fuck you, I won't do what you tell me.
The sons of Satan will sodomize the Christian.
Rape the nuns.
Hang the church men
Fuck the confession
En attendant, je te félicite pour ton humour, mais je pense que le niveau de ce site et ton skyblog soient assez incompatibles!!!!
Bon courage quand même
Kari Gjertrud Simens's datter Dølgaard. Mor Jorunn Høsøien datter av Magna og Karl Otto Høsøien fra Røros. Far Simen Dølgaard fra Os i Østerdalen
-
- Administrateur du site
- Messages : 10117
- Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
- Localisation : France - Norvège
- Contact :
Assez d'accordkari a écrit :
En attendant, je te félicite pour ton humour, mais je pense que le niveau de ce site et ton skyblog soient assez incompatibles!!!!
Laetitia
Laëtitia
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram
Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram
Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
- Skygge
- Messages : 3563
- Enregistré le : sam. févr. 19, 2005 12:38 am
- Localisation : I Veum, Björgvinn
- Contact :
***************************
Modifié en dernier par Skygge le dim. juin 04, 2006 10:54 pm, modifié 1 fois.
https://www.syvfjell.is
https://www.facebook.com/syvfjellphotography < like !
[i]Ljós í stormi[/i]
https://www.facebook.com/syvfjellphotography < like !
[i]Ljós í stormi[/i]
-
- Administrateur du site
- Messages : 10117
- Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
- Localisation : France - Norvège
- Contact :
Je ne comprends pas l'aggressivité de ta réponse d'autant que Kari a été très correcte. La prochaine fois, çà serait mieux de régler ses comptes en privé.
Laetitia
Laetitia
Laëtitia
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram
Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram
Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
- Skygge
- Messages : 3563
- Enregistré le : sam. févr. 19, 2005 12:38 am
- Localisation : I Veum, Björgvinn
- Contact :
Comprenne qui pourra.....
Bref c'était juste pour dire qu'on ne juge pas sans savoir et connaître.
c'est tout, je n'ai aucun grief contre Kari.
D'ailleurs ca me fait penser à Kari Rueslåtten....
Elle est beeelllllle !
Bref c'était juste pour dire qu'on ne juge pas sans savoir et connaître.
c'est tout, je n'ai aucun grief contre Kari.
D'ailleurs ca me fait penser à Kari Rueslåtten....
Elle est beeelllllle !
https://www.syvfjell.is
https://www.facebook.com/syvfjellphotography < like !
[i]Ljós í stormi[/i]
https://www.facebook.com/syvfjellphotography < like !
[i]Ljós í stormi[/i]
Il existe, à Paris 4, à la fois une filière LLCE et LEA de langues scandinaves. Mais vu qu'il passe à la nouvelle réfrome des université (LMD), j'ignore si ça va continuer...
Voici ce qui est écrit sur le site de l'université :
http://www.paris4.sorbonne.fr/fr/articl ... rticle=135
Le Département d’Etudes Nordiques de l’UFR d’Etudes Germaniques est le seul lieu en France où l’on puisse suivre un cursus complet, du DEUG au doctorat, en danois, islandais (ancien et moderne), norvégien et suédois. Ces langues étant enseignées en première année au niveau « débutant », aucun pré-requis n’est demandé. Les trois langues scandinaves principales (danois, norvégien et suédois) font également partie des langues proposées en LEA (Langues étrangères appliquées). Si nous n’offrons pas d’enseignement de finnois, nos enseignements tiennent toutefois largement compte de l’histoire et de la civilisation finlandaises, puisque celles-ci sont étroitement liées à celles de la Suède et du reste du monde nordique. Les principaux domaines des études scandinaves sont représentées dans nos programmes pédagogiques et nos activités de recherche : linguistique diachronique, vieil islandais, littérature et civilisation de chacun des pays concernés, histoire, institutions, vie politique, etc. En matière de recherche, notre Département est rattaché à l’Ecole doctorale IV, « Civilisations, cultures, littératures et sociétés ». Les inscriptions en maîtrise, DEA et doctorat, se font sous la direction du professeur Marc Auchet, qui dirige le Département, et dont les axes de recherche privilégiés sont les littératures scandinaves modernes, ainsi que les questions de civilisation moderne et contemporaine. Notre Département a un lien privilégié avec la Bibliothèque Nordique (6, rue Valette, 75005 Paris), dont les fonds sont d’une richesse exceptionnelle.
Tu peux télécharger le programme 2004-2005 à cette adresse :
http://www.paris4.sorbonne.fr/fr/articl ... candinaves
Je t'invite à contacter le secrétariat du département d'études scandinaves :
Ufr.Etudes-Germaniques@paris4.sorbonne.fr
Bon courage!!
Sinon, il exite une filière LLCE norvégien à Caen où, en plus du norvégien, il y a de l'islandais obligatoire. A caen, il est possible de faire un DU de norvégien (en 1 an), le niveau est celui de la licence/
Voilà pour les infos.
Je vous informa par ailleurs que la filière de norvégien de Nancy 2 a de très forte chance de disparaître à la rentrée 2005 C'est une triste nouvelle!!
Voici ce qui est écrit sur le site de l'université :
http://www.paris4.sorbonne.fr/fr/articl ... rticle=135
Le Département d’Etudes Nordiques de l’UFR d’Etudes Germaniques est le seul lieu en France où l’on puisse suivre un cursus complet, du DEUG au doctorat, en danois, islandais (ancien et moderne), norvégien et suédois. Ces langues étant enseignées en première année au niveau « débutant », aucun pré-requis n’est demandé. Les trois langues scandinaves principales (danois, norvégien et suédois) font également partie des langues proposées en LEA (Langues étrangères appliquées). Si nous n’offrons pas d’enseignement de finnois, nos enseignements tiennent toutefois largement compte de l’histoire et de la civilisation finlandaises, puisque celles-ci sont étroitement liées à celles de la Suède et du reste du monde nordique. Les principaux domaines des études scandinaves sont représentées dans nos programmes pédagogiques et nos activités de recherche : linguistique diachronique, vieil islandais, littérature et civilisation de chacun des pays concernés, histoire, institutions, vie politique, etc. En matière de recherche, notre Département est rattaché à l’Ecole doctorale IV, « Civilisations, cultures, littératures et sociétés ». Les inscriptions en maîtrise, DEA et doctorat, se font sous la direction du professeur Marc Auchet, qui dirige le Département, et dont les axes de recherche privilégiés sont les littératures scandinaves modernes, ainsi que les questions de civilisation moderne et contemporaine. Notre Département a un lien privilégié avec la Bibliothèque Nordique (6, rue Valette, 75005 Paris), dont les fonds sont d’une richesse exceptionnelle.
Tu peux télécharger le programme 2004-2005 à cette adresse :
http://www.paris4.sorbonne.fr/fr/articl ... candinaves
Je t'invite à contacter le secrétariat du département d'études scandinaves :
Ufr.Etudes-Germaniques@paris4.sorbonne.fr
Bon courage!!
Sinon, il exite une filière LLCE norvégien à Caen où, en plus du norvégien, il y a de l'islandais obligatoire. A caen, il est possible de faire un DU de norvégien (en 1 an), le niveau est celui de la licence/
Voilà pour les infos.
Je vous informa par ailleurs que la filière de norvégien de Nancy 2 a de très forte chance de disparaître à la rentrée 2005 C'est une triste nouvelle!!
- Skygge
- Messages : 3563
- Enregistré le : sam. févr. 19, 2005 12:38 am
- Localisation : I Veum, Björgvinn
- Contact :
Il est trop tard pour s'inscrire déjà... je m'étais renseigné, par curiosité.
Je voulais faire un LLCE Norvégien mais ca apporte pas grand chose et j'avais peur d'être largué en débutant comme ca.
Par contre l'année prochaine moi je fais histoire/ethnologie et avec les conventions de ma fac je vais faire du Norsk a l'institut des langues de Paris.... quand le prof d'ethno m'as dit ca aux portes ouvertes, je lui ai dit que j'étais intérressé par du Norsk car c'est assez rare et il m'a rit au nez , disant que je pouvais même faire du lapon si je voulais dans cet institut lol.
Mais jevais me cantonner au Norsk
Content môa^^
Je voulais faire un LLCE Norvégien mais ca apporte pas grand chose et j'avais peur d'être largué en débutant comme ca.
Par contre l'année prochaine moi je fais histoire/ethnologie et avec les conventions de ma fac je vais faire du Norsk a l'institut des langues de Paris.... quand le prof d'ethno m'as dit ca aux portes ouvertes, je lui ai dit que j'étais intérressé par du Norsk car c'est assez rare et il m'a rit au nez , disant que je pouvais même faire du lapon si je voulais dans cet institut lol.
Mais jevais me cantonner au Norsk
Content môa^^
https://www.syvfjell.is
https://www.facebook.com/syvfjellphotography < like !
[i]Ljós í stormi[/i]
https://www.facebook.com/syvfjellphotography < like !
[i]Ljós í stormi[/i]
Après ce que j’ai lu, je tiens à intervenir. Ici on se trouve dans le forum 'Apprendre le norvégien'. Apprendre une langue étrangère c'est entre autre apprendre à connaître un pays. En tout cas, à avoir débuté avec l'Assimil qui est rempli d'anecdotes, j'ai le sentiment d'avoir aussi appris à connaître la Norvège et les norvégiens en apprenant la langue norvégienne. Quand on apprend une langue, il y a la grammaire d'un côté, il y a les mots de l'autre. Les mots quand à eux, suivant la perception des choses qu'on en a, quand on les prends entre les mains, certains ont plus de consistance que d'autres. Il en est un qui a beaucoup d'importance à mes yeux, beaucoup de poids : c'est le mot 'respect'. A apprendre le norvégien, à avoir découvert les coutumes de ce pays, j'ai le sentiment de gagner un supplément d'âme. Le mot 'respect' semble beaucoup faire partie des fondements de la mentalité des norvégiens. J'idéalise peut-être, je n'ai jamais été en Norvège et peut-être n'y irai-je jamais mais qu'importe. J'ai vu qu'on parlait de beauté aussi dans ce post. Bien avant d'être dans ses mensurations, la beauté d'une personne est dans sa conduite, sa droiture, ses idées, ses valeurs, ses actes. Kari, je n'ai lu qu’une petite partie de tes interventions (218 à ce jour). Sache qu'à mes yeux, à nos yeux, aux yeux de tous ceux qui ici ont bénéficié de tes conseils attentionnés, tu es des plus belles. Tu nous l'a montré encore plus en nous montrant aussi ta capacité à t'indigner, en nous montrant que les norvégiens sont aussi des gens directs qui disent ce qu'ils ont sur le coeur. Tu t'es indignée ici d'une chanson aux paroles abjectes. Ne prenons qu'une des phrases de cette chanson : 'Rape the nuns'. C'est une atteinte à la moitié de notre humanité, un manque de respect pour toutes les femmes, un manque de respect envers toi. Qu'on t'ait manqué ici de respect, sur ce forum si extraordinaire, j'avoue que ça m'a fait du mal. Kari, j'espère que tu continueras à t'indigner. On a besoin de gens comme toi, Laetitia and co. Bon pour rester dans le sujet de ce forum, je vais aller chercher la traduction de respect et indignation tiens :-)
Hilsen,
Ricdool.
Hilsen,
Ricdool.