Norvegienne sur Bordeaux (en France depuis plus de 10 ans) propose cours de Norvegien le soir. Cherche egalement a entrer en contact avec des societes/particuliers en lien avec les pays Scandinaves pour des missions de traduction,interpretation et autre. Je suis diplomee en traduction a la Sorbonne et je travaille depuis 3 ans dans le tourisme.
N'hesitez ps a me contacter! På gjensyn!
Propose cours de Norvegien (et traductions) sur Bordeaux
Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois
-
- Messages : 4
- Enregistré le : mer. févr. 06, 2008 11:05 am
- Localisation : bordeaux
-
- Messages : 4
- Enregistré le : mer. févr. 06, 2008 11:05 am
- Localisation : bordeaux
- Snøball
- Traducteur / Traductrice
- Messages : 2455
- Enregistré le : lun. août 18, 2008 7:21 pm
- Localisation : Littoveralt
Il m'a trahi !canadien a écrit :Eh non, notre boule de neige est un autodidacte aussi compétent que mystérieux. Faudra qu'il écrive un livre un jour pour faire profiter les autres de sa méthode
Oui j'ai dû me passer de professeur. J'ai lu tout le forum "apprendre le norvégien" au moment de m'inscrire, et j'avais porté intérêt à l'histoire de cette mystérieuse "norvégienne78" que plus personne n'arrivait à contacter... Dans quelque jours ça fera 1 an que j'ai commencé à apprendre le norvégien. J'ai peine à croire que j'ai appris tout ça en un an, que j'arrive à écouter la radio et que je lis couramment. Je mesure aussi "un peu" ce qui me reste à apprendre, et c'est énorme!
Ønsker deg mange elever!
-
- Messages : 1
- Enregistré le : jeu. juin 23, 2011 9:01 am
Re: Propose cours de Norvegien (et traductions) sur Bordeaux
Bonjour
Je recherche quelqu'un sur Bordeaux pour m'aider à prononcer un texte en norvégien. Pourriez-vous m'aider?
Merci d'avance
Je recherche quelqu'un sur Bordeaux pour m'aider à prononcer un texte en norvégien. Pourriez-vous m'aider?
Merci d'avance
-
- Administrateur du site
- Messages : 10117
- Enregistré le : dim. déc. 23, 2001 12:00 am
- Localisation : France - Norvège
- Contact :
Re: Propose cours de Norvegien (et traductions) sur Bordeaux
Bonjour,
Il vaudrait mieux lui envoyer un message privé car son message date de 2009 !
Laetitia
Il vaudrait mieux lui envoyer un message privé car son message date de 2009 !
Laetitia
Laëtitia
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram
Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram
Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com