Norvege-fr.com

Evasion au coeur de la Norvège
Nous sommes le Mar Déc 12, 2017 2:40 am

Heures au format UTC




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 12 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Jens von Bustenskold
MessagePosté: Dim Nov 29, 2015 3:30 pm 
Hors ligne

Inscription: Mer Aoû 26, 2015 1:43 pm
Messages: 269
Je cherche à acquérir des albums de la bande dessinée norvégienne Jens von Bustenskjold.
Où pourrais-je en trouver ?


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Jens von Bustenskold
MessagePosté: Mar Déc 08, 2015 5:46 pm 
Hors ligne

Inscription: Ven Nov 13, 2015 8:17 am
Messages: 15
moi je dirais d attendre la fin du mois de janvier pour aller au festival bd d angouleme


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Jens von Bustenskold
MessagePosté: Mer Déc 09, 2015 5:24 am 
Hors ligne

Inscription: Mer Aoû 26, 2015 1:43 pm
Messages: 269
Tu crois ? Merci...


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Jens von Bustenskold
MessagePosté: Mer Déc 09, 2015 8:42 am 
Hors ligne

Inscription: Ven Nov 13, 2015 8:17 am
Messages: 15
sinon peut etre ds certaines boutiques bd de paris style apoum bapoum rue dante
parce que payer 19€ une entrée pour ne pas trouver ce que l on cherche ...

ou sinon truc tout con ... contacter les magasins de bd et comics en norvege


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Jens von Bustenskold
MessagePosté: Jeu Déc 10, 2015 5:40 am 
Hors ligne

Inscription: Mer Aoû 26, 2015 1:43 pm
Messages: 269
Oui, je crois que c'est ce qu'il me reste à faire.
J'aime bien ce personnage de vieux paysan du fin fond de la campagne norvégienne, à la fois naïf et un peu roublard et qui lorgne volontiers les jolies jeunes femmes...


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Jens von Bustenskold
MessagePosté: Jeu Déc 10, 2015 5:24 pm 
Hors ligne

Inscription: Ven Nov 13, 2015 8:17 am
Messages: 15
mais c est super dupont !!! :D


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Jens von Bustenskold
MessagePosté: Dim Déc 13, 2015 7:35 pm 
Hors ligne

Inscription: Mer Aoû 26, 2015 1:43 pm
Messages: 269
Ha ha, j'aime beaucoup l'humour de Gotlib ! Mais graphiquement, je crois que Jens von Bustenskjold était au moins à l'origine plus proche de Bécassine et du Sapeur Camember... Le personnage a peut-être par la suite évolué. Chaque année, au moment de noël, un nouvel album de Jens von Bustenskold paraît...


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Jens von Bustenskold
MessagePosté: Mer Déc 16, 2015 9:03 pm 
Hors ligne

Inscription: Mer Aoû 26, 2015 1:43 pm
Messages: 269
Image


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Jens von Bustenskold
MessagePosté: Sam Déc 19, 2015 6:02 am 
Hors ligne

Inscription: Mer Aoû 26, 2015 1:43 pm
Messages: 269
J'ai contacté plusieurs librairies en Norvège pour voir s'il était possible de commander quelques albums depuis la France. (Aucune idée des frais de port)

Le personnage de Jens von Bustenskjold avait fait l'objet d'une adaptation cinématographique en 1958, avec le grand Leif Juster dans le rôle-titre.
Un extrait sur YouTube : https://m.youtube.com/watch?v=fsiqL9gIQDA
Le goût de Jens von Bustenskjold pour les jeunes femmes est discrètement rappelé par le motif de sa cravate...


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Jens von Bustenskold
MessagePosté: Mar Déc 29, 2015 7:17 pm 
Hors ligne

Inscription: Mer Aoû 26, 2015 1:43 pm
Messages: 269
Super ! Je viens de recevoir un premier album de Jens von Bustenskjold commandé auprès d'un bouquiniste de Sykkylven. Les frais de port sont raisonnables, mais je crois que c'est toujours plus ou moins le cas pour les livres... En tous cas je vais me plonger avec délice dans cette BD norvégienne...


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Jens von Bustenskold
MessagePosté: Mar Jan 05, 2016 7:16 am 
Hors ligne

Inscription: Mer Aoû 26, 2015 1:43 pm
Messages: 269
J'ai reçu hier le numéro de Noël 2015 (Julehefter) de Jens von Bustenskjold.
Contrairement à ce que j'avais pu croire, il ne s'agit pas d'une adaptation moderne et actuelle des aventures du vieux héros norvégien, mais bien de la réédition annuelle, au moment de Noël, des anciennes bandes d'origine.
Les tournures de phrase sont parfois assez difficile à comprendre... Il me semble que c'est une manière de parler un peu "vieillotte"... Du vrai bon vieux norvégien avec beaucoup d'inversions (par rapport au français) dans la construction des phrases... beaucoup plus que ce que j'avais l'habitude de voir, y compris chez les auteurs comme Hamsun ou plus modernes... Je suppose que cela est fait exprès pour donner une coloration encore plus "paysanne"...


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message: Re: Jens von Bustenskold
MessagePosté: Lun Déc 19, 2016 5:32 am 
Hors ligne

Inscription: Mer Aoû 26, 2015 1:43 pm
Messages: 269
Comme tous les ans, je voudrais acheter l'album de Noël (Julehefter) de Jens von Bustenskjold, mais cette année, aucune libraire de vente sur le net ne semble l'avoir mis à son catalogue...
On le trouve facilement dans tous les kiosques de Norvège, mais apparemment aucune possibilité de le commander depuis la France !


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 12 messages ] 

Heures au format UTC


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 13 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par phpBB-fr.com