Norvege-fr.com

Evasion au coeur de la Norvège
Nous sommes le Jeu Sep 19, 2019 11:07 pm

Heures au format UTC




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 27 messages ]  Aller à la page 1, 2  Suivante
Auteur Message
MessagePosté: Lun Fév 14, 2005 12:51 pm 
Hors ligne

Inscription: Dim Fév 13, 2005 7:56 pm
Messages: 6
Chers amis de la Norvège,

Production cherche CHANTEUSE, pour enregistrement en studio de 4 titres de chansons enfantines (Norvégiennes).
Payé bien sûr, et à Paris.

Nous demandons surtout une Maîtrise PARFAITE de l'accent Norvégien!!

Merci à bientôt,


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mar Fév 15, 2005 2:14 pm 
Hors ligne

Inscription: Jeu Mai 13, 2004 6:32 pm
Messages: 96
Localisation: Entre Saint-Nazaire et Tours, France
et si on est pas en norvegienne, pas dispo tout de suite sur paris, mais qu'on peut chanter en norvegien quand meme., ca marche?

_________________
Mégane i Norge fra 6.august 2004 til 1.juli 2005!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mer Fév 16, 2005 10:50 am 
Hors ligne

Inscription: Dim Fév 13, 2005 7:56 pm
Messages: 6
melodie a écrit:
et si on est pas en norvegienne, pas dispo tout de suite sur paris, mais qu'on peut chanter en norvegien quand meme., ca marche?


j'ai pas très bien compris... vous êtes Norvégienne? d'origine? ou vous êtes Française et avez appris le norvégien..?
Pour la dispo, de toute façon c'est en attente car le projet passe par plein de monde avant d'être signé.

C'est pour de la pub, mais l'ACCENT doit être Parfait!
Je veux dire par là, que çà sera écouté par des Vrais Norvégiens de Norvège, et on a pas le droit à l'erreur...

Maintenant, est-ce que quand vous parlez Norvégien, un Norvégien peux vous confondre avec une Norvégienne..?


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mer Fév 16, 2005 11:55 am 
Hors ligne

Inscription: Ven Oct 18, 2002 12:00 am
Messages: 572
Localisation: Sørumsand
Ramirez a écrit:
melodie a écrit:
et si on est pas en norvegienne, pas dispo tout de suite sur paris, mais qu'on peut chanter en norvegien quand meme., ca marche?


j'ai pas très bien compris... vous êtes Norvégienne? d'origine? ou vous êtes Française et avez appris le norvégien..?

...

Maintenant, est-ce que quand vous parlez Norvégien, un Norvégien peux vous confondre avec une Norvégienne..?


Laisse tomber, ca fait 6 mois qu'elle est en Norvege la petite. Un norvegien reconnaitra a la premiere syllabe la supercherie.


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mer Fév 16, 2005 2:48 pm 
Hors ligne

Inscription: Dim Fév 13, 2005 7:56 pm
Messages: 6
ah ok! non là il faut que le Norvégien soit la langue maternelle...
A la limite l'accent est plus important que la qualité de la chanteuse, car les chansons sont très facile...

Mais chanteuse idéalement quand même...


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mer Fév 16, 2005 9:02 pm 
Hors ligne

Inscription: Jeu Mai 13, 2004 6:32 pm
Messages: 96
Localisation: Entre Saint-Nazaire et Tours, France
je demandais juste, et puis, de quelle droit tu parles de moi comme ca? ca fait si moi qu'elle est en norvege, LA PETITE?????merci pour le respect...je te signale que personne n'entend que mon accent est francais, et que y'en a meme qui croient que je suis norvegiene, et puis de toute facon c'etait juste une question de curiosite...mais je peux aider a trouver quelqu'un.quoique qui si c'est pour beneficier de ce genre de respect encore une fois..je me demande si ca en vaut la peine..

_________________
Mégane i Norge fra 6.august 2004 til 1.juli 2005!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mer Fév 16, 2005 9:06 pm 
Hors ligne

Inscription: Jeu Mai 13, 2004 6:32 pm
Messages: 96
Localisation: Entre Saint-Nazaire et Tours, France
chris109 a écrit:
Ramirez a écrit:
melodie a écrit:
et si on est pas en norvegienne, pas dispo tout de suite sur paris, mais qu'on peut chanter en norvegien quand meme., ca marche?


j'ai pas très bien compris... vous êtes Norvégienne? d'origine? ou vous êtes Française et avez appris le norvégien..?

...

Maintenant, est-ce que quand vous parlez Norvégien, un Norvégien peux vous confondre avec une Norvégienne..?


Laisse tomber, ca fait 6 mois qu'elle est en Norvege la petite. Un norvegien reconnaitra a la premiere syllabe la supercherie.

insolent...vraiment ca manque de finesse, si tu es norvegien, je suis decue..si tu es francais...je suis habituee..

_________________
Mégane i Norge fra 6.august 2004 til 1.juli 2005!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mer Fév 16, 2005 9:27 pm 
Hors ligne

Inscription: Mer Déc 17, 2003 9:07 am
Messages: 103
Localisation: Paris/Jevnaker-Hønefoss
je suis franco norvégien et j'ai grandi en norvége et j'ai fait la maternelle et le le cp la-bàs! Donc pour l'accent y'a pas de problème puisque j'y retourne 2 fois par an et que je suis en constant contact avec la famille
Par contre je chante comme une casserolle alors si'il s'agit d'un texte lu, y'a pas de problème si c'est chanté, c'est plus compliqué! je suis sur le nord de la france et je peux me déplacer facilement sur paris!
cordialement erik!

_________________
Heia FC LYN OSLO!!!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Mer Fév 16, 2005 9:35 pm 
Hors ligne

Inscription: Jeu Mai 13, 2004 6:32 pm
Messages: 96
Localisation: Entre Saint-Nazaire et Tours, France
c'est marque chanteuse...

_________________
Mégane i Norge fra 6.august 2004 til 1.juli 2005!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeu Fév 17, 2005 8:15 am 
Hors ligne
Administrateur du site
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription: Dim Déc 23, 2001 12:00 am
Messages: 9876
Localisation: France - Norvège
Mélodie, ne te formalises pas, c'était de l'humour de la part de Chris ;) J'ai plutot pris sa phrase comme une forme protectionisme envers toi et non pas un manque de respect.

:paix Laetitia

_________________
Laëtitia :elan
Suivez notre actualité sur Facebook, Twitter et Instagram

Rédactrice en Chef de http://www.norvege-fr.com
Community Manager de http://www.aha-fr.com


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeu Fév 17, 2005 1:36 pm 
Hors ligne

Inscription: Dim Fév 13, 2005 7:56 pm
Messages: 6
oui, ce n'est pas UN, mais UNE Chanteuse effectivement...
Il s'agit bien de chansons chantées et non parlées.

Donc une Chanteuse (pas forcément une star, mais qui sache quand même ce que c'est que le chant, le rythme...)

Merci de votre aide :viking


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeu Fév 17, 2005 3:22 pm 
Hors ligne

Inscription: Jeu Mai 13, 2004 6:32 pm
Messages: 96
Localisation: Entre Saint-Nazaire et Tours, France
laetitia a écrit:
Mélodie, ne te formalises pas, c'était de l'humour de la part de Chris ;) J'ai plutot pris sa phrase comme une forme protectionisme envers toi et non pas un manque de respect.

:paix Laetitia

oui mais bon, a 17 ans, c un peu dur de ce faire appeler la petite...et puis il a aussi insinuee que mon norvegien etait pourri alors qu'il n'en sait rien..enfin bon.

_________________
Mégane i Norge fra 6.august 2004 til 1.juli 2005!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeu Fév 17, 2005 5:39 pm 
Hors ligne

Inscription: Lun Déc 08, 2003 7:26 pm
Messages: 314
Localisation: Vosges - Bruxelles
melodie a écrit:
laetitia a écrit:
Mélodie, ne te formalises pas, c'était de l'humour de la part de Chris ;) J'ai plutot pris sa phrase comme une forme protectionisme envers toi et non pas un manque de respect.

:paix Laetitia

oui mais bon, a 17 ans, c un peu dur de ce faire appeler la petite...et puis il a aussi insinuee que mon norvegien etait pourri alors qu'il n'en sait rien..enfin bon.


A 17 ans c'est surtout l'âge auquel on ne supporte plus de se faire appeler "petit" ;)
J'ai 23 ans et si quelqu'un de plus âgé m'appelle petit, ça me fait plus sourire qu'autre chose.

Chris n'a jamais dit que ton norvégien est pourri mais qu'un norvégien peut reconnaitre facilement que tu n'es pas norvégienne.

_________________
Erasmus Student Network France
Norvège.fr.st
Mes photos (de Norvège et ailleur)


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeu Fév 17, 2005 6:32 pm 
Hors ligne

Inscription: Jeu Mai 13, 2004 6:32 pm
Messages: 96
Localisation: Entre Saint-Nazaire et Tours, France
et ben justement non! combien de fois les gens ont ete surpri d'apprendre que j'etais pas du coin...parce que tout est la...jusqu'au dialecte de la ville meme...et comme je suis musicienne...seuls ceuz qui sont pas de la region entendent l'action...puis tu sais...il y en a qui habitent en norvege depuis des annees...et qui parlent pas norvegien comme je le fais...mais la n'est pas la question! le truc c que je vais me renseigner pour voir si je connais qqun d'interesse pour le boulot.

_________________
Mégane i Norge fra 6.august 2004 til 1.juli 2005!


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
 Sujet du message:
MessagePosté: Jeu Fév 17, 2005 7:57 pm 
Hors ligne

Inscription: Dim Fév 13, 2005 7:56 pm
Messages: 6
Merci Mélodie, c'est super sympa de ta part

PS: j'en profite pour dire que vous avez des smilies très originaux sur ce forum!
Celui-ci est vraiment très drôle... :bain


Haut
 Profil  
Répondre en citant le message  
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 27 messages ]  Aller à la page 1, 2  Suivante

Heures au format UTC


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 2 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages

Rechercher:
Aller à:  
cron
Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction par phpBB-fr.com