Notes ou manuels? Qu'en dites-vous?

Vous souhaitez partir travailler ou étudier en Norvège ? Ce forum est pour vous ! Il vous permettra d'échanger avec ceux qui en ont fait l'expérience, vous aurez donc tous les renseignements pour partir dans de bonnes conditions.

Modérateurs : moonlight, Kristalina, laetitia, canadien, kari, Equipe Administration, Francois

jérémy
Messages : 655
Enregistré le : sam. oct. 05, 2002 12:00 am
Localisation : Marseille encore et toujours...

Message par jérémy »

Pour ma part, je prends des notes depuis le lycée et ça ne m'a jamais pénalisé.( Le problème des notes c'est que techniquement il faut savoir gérer et éviter que cela devienne du grec ou du chinois complètement incompréhensible (pas facile quand on a une écriture à chier :) )

Les cours (surtout à la fac) donnent surtout les bases. Libre à l'étudiant de les approfondir avec des livres. Même si j'ai lu que la moyenne suffisait pour obtenir son année, la différence se fait quand même entre celui qui a appris son cours et celui qui l'a approfondi.

Je trouve quand même que ce système donne une certaine autonomie et evite de déballer le livre du prof justement sortie à la rentrée (même si ca peut parfois aider) parce que le principal c'est pas de recracher le cours du prof mais prouver qu'on l'a compris et qu'on peut l'utiliser.

Jeremy :elan
Échoué à Marseille, pour le meilleur et pour le pire
kimlenorvégien
Messages : 712
Enregistré le : mar. nov. 22, 2005 8:42 pm

Message par kimlenorvégien »

"Kim, je pense bien leur faire peur ! Je suis tellement jaloux qu'ils partent là-bas !"
Hé, hé :lol: Ok

"Et après on s'étonne qu'il y ait un mythe "kimlenorvégien""
Un mythe? Pourquoi? Parce qu'un norvégien écrit en français? :-?

"le système canadien est semblable à celui de la Norvège, d'après la description de kimlenorvégien."
Semblable? Pas de "Term papers, Mid-terms, Quizzes et Finals"?
alice
Messages : 1825
Enregistré le : jeu. sept. 30, 2004 3:38 pm
Localisation : Paris.

Message par alice »

kimlenorvégien a écrit : "Et après on s'étonne qu'il y ait un mythe "kimlenorvégien""
Un mythe? Pourquoi? Parce qu'un norvégien écrit en français? :-?
C'était pour plaisanter :lol: et comme l'a fait remarquer Moonlight, on est passés du mystère kimlenorvégien au mythe :lol:
kimlenorvégien
Messages : 712
Enregistré le : mar. nov. 22, 2005 8:42 pm

Message par kimlenorvégien »

"on est passés du mystère kimlenorvégien au mythe"
:D
Mais on dirait que je suis déjà mort. (kimlenorvégien est entré dans la lègende de...) :-?
Mais, bon, revenons au sujet initial.
alice
Messages : 1825
Enregistré le : jeu. sept. 30, 2004 3:38 pm
Localisation : Paris.

Message par alice »

Meuh non :vache
si je reprends mon dictionnaire le mythe c'est quelque chose qui relève de l'imaginaire :P
OK revenons à nos moutons :mouton
Avatar du membre
canadien
Modérateur
Modérateur
Messages : 6813
Enregistré le : mer. avr. 02, 2003 5:14 pm
Localisation : Trondheim

Message par canadien »

kimlenorvégien a écrit :"le système canadien est semblable à celui de la Norvège, d'après la description de kimlenorvégien."
Semblable? Pas de "Term papers, Mid-terms, Quizzes et Finals"?
Non, je faisais références aux briques de 500-700 pages (en anglais même dans les universités franco) qu'il faut payer de sa poche.

Pour les examens (c'est drôle je ne vois rien là-dessus dans ton post original :-? ) ça varie d'un prof à l'autre. Y'a pas de règle universelle ici.

:dance
Avatar du membre
moonlight
Modérateur
Modérateur
Messages : 2561
Enregistré le : sam. janv. 31, 2004 10:58 am
Localisation : Nevers-land

Message par moonlight »

alice a écrit : :mouton
lui je l'adore :love :mouton :mouton :P :roll: :jesors
[img]http://yelims2.free.fr/DoDo/Dodo50.gif[/img] Måneskinn
jérémy
Messages : 655
Enregistré le : sam. oct. 05, 2002 12:00 am
Localisation : Marseille encore et toujours...

Message par jérémy »

canadien a écrit :Non, je faisais références aux briques de 500-700 pages (en anglais même dans les universités franco) qu'il faut payer de sa poche.

:dance
Il n'y a pas d'enseignement supérieur en français au Canada? :-?

jeremy :elan
Échoué à Marseille, pour le meilleur et pour le pire
Avatar du membre
canadien
Modérateur
Modérateur
Messages : 6813
Enregistré le : mer. avr. 02, 2003 5:14 pm
Localisation : Trondheim

Message par canadien »

jérémy a écrit :Il n'y a pas d'enseignement supérieur en français au Canada? :-?
Oui mais pour de nombreux sujets (surtout les plus pointus... tout ce qui touche à la science...) Les livres n'existent qu'en anglais parce qu'ils coûteraient trop cher à traduire vu la petitesse du marché (ils sont déjà assez cher comme ça... à 100-200$ chacun parfois).

En fait, la situation que je décris prévaut dans de nombreux pays (dont la Norvège, d'après ce que dit Kim).

Évidemment les cours sont quand même donnés en français.

:dance
jérémy
Messages : 655
Enregistré le : sam. oct. 05, 2002 12:00 am
Localisation : Marseille encore et toujours...

Message par jérémy »

canadien a écrit :
jérémy a écrit :Il n'y a pas d'enseignement supérieur en français au Canada? :-?
Oui mais pour de nombreux sujets (surtout les plus pointus... tout ce qui touche à la science...) Les livres n'existent qu'en anglais parce qu'ils coûteraient trop cher à traduire vu la petitesse du marché (ils sont déjà assez cher comme ça... à 100-200$ chacun parfois).

En fait, la situation que je décris prévaut dans de nombreux pays (dont la Norvège, d'après ce que dit Kim).

Évidemment les cours sont quand même donnés en français.

:dance
:peur 200 $ pour un bouquin !! T'as plutôt intéret à le rentabiliser. Tu parles d'un petit marché mais7 millions de francophones (d'après mes calculs) c'est pas négligeable.

J'imagine même pas la réaction des profs et des étudiants en France si on leur imposaient des livres en anglais ! :D

Pour le hors sujet, j'ai lu que la Reine d'Angleterre est souveraine du Canada :-?

Jeremy :elan
Échoué à Marseille, pour le meilleur et pour le pire
Avatar du membre
canadien
Modérateur
Modérateur
Messages : 6813
Enregistré le : mer. avr. 02, 2003 5:14 pm
Localisation : Trondheim

Message par canadien »

jérémy a écrit ::peur 200 $ pour un bouquin !! T'as plutôt intéret à le rentabiliser. Tu parles d'un petit marché mais7 millions de francophones (d'après mes calculs) c'est pas négligeable.
7-8 millions de personnes c'est pas négligeable, mais le public cible est beaucoup plus restreint lorsqu'on parle d'un livre qui traite de l'utilisation des réseaux de neurones dans l'intelligence artificielle, ou d'un dictionnaire de pharmacie. Je voulais dire 100 à 200$ canadiens, en passant (70-140 euros).

Pour ce qui est d'Élizabeth, oui, c'est la chef d'État du Canada. On fait partie du Commonwealth. C'est quand même mieux qu'être le 51e État des États-Unis non?

:canada
thib8500
Messages : 231
Enregistré le : dim. sept. 25, 2005 7:48 pm
Localisation : Lyon
Contact :

Message par thib8500 »

Même en France, il y a certains bouquins qui ne sont qu'en anglais. Même les auteurs francophones écrivent généralement leurs livres d'abord en anglais pour pouvoir toucher un plus grand lectorat dans le monde scientifique.
Et le pire, c'est que même moi, on m'a déjà demandé de rendre des compte-rendu d'expérience en anglais (sic).
Faut s'y habituer, c'est la vie... chienne de vie :D
https://naturapulse.com
jérémy
Messages : 655
Enregistré le : sam. oct. 05, 2002 12:00 am
Localisation : Marseille encore et toujours...

Message par jérémy »

canadien a écrit :
jérémy a écrit ::peur 200 $ pour un bouquin !! T'as plutôt intéret à le rentabiliser. Tu parles d'un petit marché mais7 millions de francophones (d'après mes calculs) c'est pas négligeable.
7-8 millions de personnes c'est pas négligeable, mais le public cible est beaucoup plus restreint lorsqu'on parle d'un livre qui traite de l'utilisation des réseaux de neurones dans l'intelligence artificielle, ou d'un dictionnaire de pharmacie. Je voulais dire 100 à 200$ canadiens, en passant (70-140 euros).



:canada
C'est quand même mieux qu'être le 51e État des États-Unis non?
Quitte à choisir , mieux vaut être le sujet de Sa Majesté que d'un cowboy texan!

Pour reprendre la sujet c'est sur qu'un bouquin spécialisé sera plus cher voire très cher et pas édité à grande échelle. Même si c'est en $ canadiens ( j'avais compris :) ), je trouve quue ça reste quand même cher.

En même temps ca doit être une goutte d'eau dans le budget des études qui il me semble sont chères par rapport à d'autres pays ( ex la France).
Est ce qu'il y a un enseignement supérieur public au Canada?

Jeremy :elan
Échoué à Marseille, pour le meilleur et pour le pire
Avatar du membre
Skygge
Messages : 3563
Enregistré le : sam. févr. 19, 2005 12:38 am
Localisation : I Veum, Björgvinn
Contact :

Message par Skygge »

En France, les étudiants bossent majoritairement sur les notes pour les partiels, à la FAC.
Après, faut approffondir avec des bouquins si tu veux passer le 11/12...

Mais attention, les étudiants Erasmus ont parfois des examens différents ;)
https://www.syvfjell.is
https://www.facebook.com/syvfjellphotography < like !
[i]Ljós í stormi[/i]
Répondre