Vous souhaitez partir travailler ou étudier en Norvège ? Ce forum est pour vous ! Il vous permettra d'échanger avec ceux qui en ont fait l'expérience, vous aurez donc tous les renseignements pour partir dans de bonnes conditions.
Modérateurs : moonlight , Kristalina , laetitia , canadien , kari , Equipe Administration , Francois
c-naptik
Messages : 1832 Enregistré le : ven. nov. 30, 2007 9:31 am
Localisation : Tromsø, NO
Message
par c-naptik » jeu. juin 04, 2009 2:03 pm
C'est surtout qu'on se demande ce que foxygirl fait deja dans la liste de contacts de Fenris
Fenris
Messages : 4830 Enregistré le : sam. mai 31, 2008 9:01 pm
Localisation : Oslo - Norge
Message
par Fenris » jeu. juin 04, 2009 2:26 pm
c-naptik a écrit : C'est surtout qu'on se demande ce que foxygirl fait deja dans la liste de contacts de Fenris
il y a ceux qui parlent et ceux qui agissent......... et je ne parle pas forcement pour moi
Fenris
Messages : 4830 Enregistré le : sam. mai 31, 2008 9:01 pm
Localisation : Oslo - Norge
Message
par Fenris » jeu. juin 04, 2009 2:28 pm
Snøball a écrit : Fenris a écrit : Je te donnerai le nom du bouquin ce soir sur msn (ne soyez pas jaloux les gars).
Ce Fenris est un grand cachottier, on ne connaîtra pas le nom de la méthode-miracle qui est en train de le rendre lui-même définitivement bilingue...
C'est pas gentil ça.
promis, je mettrai le nom ici sur le forum
mais comme la je suis toujours au taff c'est difficile de voir le nom du bouquin.
canadien
Modérateur
Messages : 6813 Enregistré le : mer. avr. 02, 2003 5:14 pm
Localisation : Trondheim
Message
par canadien » jeu. juin 04, 2009 4:28 pm
Skygge a écrit : L'accent francais est cute partout voyons...
...sauf en français
Fenris
Messages : 4830 Enregistré le : sam. mai 31, 2008 9:01 pm
Localisation : Oslo - Norge
Message
par Fenris » jeu. juin 04, 2009 4:51 pm
hello les potes,
Le bouquin :
Le norvegien en vingt lecons
Jean RENAUD
Jon M. BUSCALL
editions : OPHRYS
PS : sinon, elle est cool Foxygirl sur msn..................
Snøball
Traducteur / Traductrice
Messages : 2455 Enregistré le : lun. août 18, 2008 7:21 pm
Localisation : Littoveralt
Message
par Snøball » jeu. juin 04, 2009 6:27 pm
Fenris a écrit :
PS : sinon, elle est cool Foxygirl sur msn..................
Incorrigible.
foxygirl
Messages : 8 Enregistré le : sam. mai 16, 2009 9:01 am
Localisation : toulon , france
Message
par foxygirl » dim. juin 07, 2009 9:22 pm
merci
toi aussi t'es super , ça fait plaisir de discuter avec toi sur msn^^
Skygge
Messages : 3563 Enregistré le : sam. févr. 19, 2005 12:38 am
Localisation : I Veum, Björgvinn
Contact :
Message
par Skygge » dim. juin 07, 2009 9:41 pm
Fenrissounet si je viens à Ouchlou tu me payes un coup? (j'ai déjà une piaule t'inquiète)
https://www.syvfjell.is
https://www.facebook.com/syvfjellphotography < like !
[i]Ljós í stormi[/i]
JegForstarIkke
Message
par JegForstarIkke » dim. juin 07, 2009 10:15 pm
Fenris a écrit : c-naptik a écrit : C'est surtout qu'on se demande ce que foxygirl fait deja dans la liste de contacts de Fenris
il y a ceux qui parlent et ceux qui agissent......... et je ne parle pas forcement pour moi
Une petite allusion à "un certain parcours " du combattant Viking...????
Fenris
Messages : 4830 Enregistré le : sam. mai 31, 2008 9:01 pm
Localisation : Oslo - Norge
Message
par Fenris » lun. juin 08, 2009 7:32 am
Skygge a écrit : Fenrissounet si je viens à Ouchlou tu me payes un coup? (j'ai déjà une piaule t'inquiète)
Tres cher Skygge, pas de probleme pour ca, tu passes ici et tu m'appels. On liberera un moment pour se boire une Ringnes (pour moi) et une Hansa (pour toi)
Fenris
Messages : 4830 Enregistré le : sam. mai 31, 2008 9:01 pm
Localisation : Oslo - Norge
Message
par Fenris » lun. juin 08, 2009 7:41 am
Fenris
Messages : 4830 Enregistré le : sam. mai 31, 2008 9:01 pm
Localisation : Oslo - Norge
Message
par Fenris » lun. juin 08, 2009 7:42 am
c-naptik
Messages : 1832 Enregistré le : ven. nov. 30, 2007 9:31 am
Localisation : Tromsø, NO
Message
par c-naptik » lun. juin 08, 2009 7:47 am
Ils sont carrement verts, y a eu aucun commentaire jusqu'a present
Fenris
Messages : 4830 Enregistré le : sam. mai 31, 2008 9:01 pm
Localisation : Oslo - Norge
Message
par Fenris » lun. juin 08, 2009 7:49 am
c-naptik a écrit : Ils sont carrement verts, y a eu aucun commentaire jusqu'a present
vert de rage ?
rouge de honte ?
bleu de peur ?
D'ailleurs, en norvegien, fait on appel aux couleurs pour qualifier un etat ?
(j'essaye de remonter le niveau de ce topic
)
Snøball
Traducteur / Traductrice
Messages : 2455 Enregistré le : lun. août 18, 2008 7:21 pm
Localisation : Littoveralt
Message
par Snøball » lun. juin 08, 2009 8:23 am