Avis d'expatriés ?

[franskmann21]

alors voila, je n'ai pas retrouvé le "post" qui pourait correspondre a ma question..donc je le poste ici !!

j'ai décidais de partir en norvege dans un an et demi (septembre 2009) pour m'y installer. (apres avoir fini mes etudes)
je vais deja voir des amies labas pendant un moi en juillet (kristiansand) et je pense que je peux bien apprendre la langue.
je sais ecrire de facon correct...(on me comprend)
Deplus je vais commencer des cours de norvegien a partir de septembre prochain a toulouse. (jusqu'a mon depart, soit pdt un an)

ma question est assez simple...:
Pensez vous que je pourais suffisamment "communiquer" pour trouver un job (licence de sport adapté....travail avec personnes handicapées, personnes agées...).
D'aprés vos experiences, combien de temps faut il, une fois en norvege, pour se debrouiller, communiquer, etc....

ET y a t il du travail dans cette branche ??????

PS: dans les prochains mois, je risque de poser des questions sur les formalités...

tusen takk !!!!! david

[GreG975]

alors voila, je n'ai pas retrouvé le "post" qui pourait correspondre a ma question..donc je le poste ici !!

j'ai décidais de partir en norvege dans un an et demi (septembre 2009) pour m'y installer. (apres avoir fini mes etudes)
je vais deja voir des amies labas pendant un moi en juillet (kristiansand) et je pense que je peux bien apprendre la langue.
je sais ecrire de facon correct...(on me comprend)
Deplus je vais commencer des cours de norvegien a partir de septembre prochain a toulouse. (jusqu'a mon depart, soit pdt un an)

ma question est assez simple...:
Pensez vous que je pourais suffisamment "communiquer" pour trouver un job (licence de sport adapté....travail avec personnes handicapées, personnes agées...).
D'aprés vos experiences, combien de temps faut il, une fois en norvege, pour se debrouiller, communiquer, etc....

ET y a t il du travail dans cette branche ??????

PS: dans les prochains mois, je risque de poser des questions sur les formalités...

tusen takk !!!!! david

Tout d'abord, s'il te plaît la prochaine fois que tu écris dans le forum peut-être tu pourrais éviter les majuscules dans le sujet ou la multiplication à l'infini des point d'intérogation et d'exclamation, je sais pas si d'autre vont être d'accord mais je trouve ca un petit peu agressant, voilà c'était juste pour dire. Je veux pas t'offenser, juste te conseiller. Bref lol.

Ensuite je ne pense pas que les gens pourront répondre à la question du "pourrais-je suffisamment communiquer ?" car tout dépend de plusieurs facteur, je doute que ce qui tu apprendras à l'école sera suffisant, rien ne t'empêche par la suite d'apprendre beaucoup plus de ton côté ; le point faible sera l'oral donc si tu pouvais utiliser Skype par exemple avec tes amis ça serait super.

Sinon pour ce qui est du temps nécessaire encore une fois tout dépend, selon mon expérience six mois sont suffisant pour bien se débrouiller dans un maximum de situation sans avoir appris de Norvégien du tout, même sans pratique (je regrette sévèrement d'avoir étais trop timide pour me lancer plus tôt) et même si au départ tu peux être confus entre la bokmål et le dialecte local (encore que celui de Kristiandsand n'est pas le trøndersk lol). Donc pour cette question comme pour l'autre tout dépend de tes efforts.

Voilà j'espère t'avoir éclairé.

[franskmann21]

merci!

et dsl pour les majuscules et la repetition des points d'interrogations !
maintenant que tu le dis, c'est vrai que c'est un peu agressif

[GreG975]

merci!

et dsl pour les majuscules et la repetition des points d'interrogations !
maintenant que tu le dis, c'est vrai que c'est un peu agressif

Non c'était pas si terrible, [edit] je voulais juste aider, car peut-être certaines personnes ne vont pas trop aimer, je peut pas parler pour les personnes qui fréquentes le site, mais par mesure de précaution c'est mieux de faire attention je crois, ca et comme tu veux rallier un maximum de monde en ta faveur afin de glaner le plus d'aide possible autant écrire un post qui fait envi de lire, la présentation ne change pas le contenu, ca rebute ou attire le gens.
Bref si tu as d'autres question je serais content de te répondre, même si je pense qu'il y a bien d'autre personne plus en mesure de t'aide, j'ai étudier dans l'informatique mais connais comment les choses sont dans le pays désolé pour ca.

[GreG975]

ET y a t il du travail dans cette branche ??????

PS: dans les prochains mois, je risque de poser des questions sur les formalités...

tusen takk !!!!! david

Et pour ce qui est des opportunités de travail dans ce domaine encore une fois tout dépend de la situation, telle la taille de la ville (tu as précisé où tu veux aller mais bon... c'est quand même un point à voir, tu vas sur Kristiandsand et y reste ou vises des endroits comme Oslo ?), les niveau de tes études et leur domaine (programmation et réseau c'est pas la même chose).

Donc peut-être si tu nous éclairerais sur certains points il serait plus facile de te répondre.