Il s'agit d'un club multi-sports puisqu'il possede une equipe en basket, en foot, en hockey et en foot américain (à completer eventuellement).
Il s'apparente à un club populaire, ouvrier, au contraire de Lyn, le club d'Oslo ouest, beaucoup plus bourgeois. Le club de Skeid (le troisieme club d'Oslo (nord)) completant le tableau. Vålerenga est donc un club très populaire, mais aussi très haï, que ce soit par Lyn, Skeid, les clubs de la banlieue d'Oslo (Lillestrøm et Stabekk en foot, Asker en hockey) et les clubs des autres grandes villes (Bergen, Trondheim) car Vålerenga represente avant tout la capitale pour eux.
Vålerenga (j'habite à 500 metres) etant un quartier populaire, il est tres agreable de s'y promener (enfin ... plus maintenant vu le temps, mais bon), jusqu'a l'église qui domine le quartier. Manque de pot, un beau jour de septembre, en 1979, l'eglise prit feu à cause d'un tas de feuilles qui avait ete stocké contre la paroi. Cette eglise est resté ainsi sans toit pendant quelques années avant qu'un nouveau toit ne soit construit.
De cette episode est né une chanson, qui est devenu desormais l'hymne du club, et est chanté avant chaque match de hockey ou de football, sauf quand le match n'attire que très peu de monde. Il est repris en coeur par les fideles du club (membre du club de supporters klanen www.klanen.no ), et ca donne la chair de poule.
Voici donc le texte de la chanson :
http://home.c2i.net/vaalhist/kjerka.htm
Pour la traduction (faite par moi, donc à corriger par les specialistes) :
Adresses à connaitre :Lors d'une des plus belle journee de cet automne
Par un apres midi de septembre,
Le destin jeta
Des etincelles sur Vålerenga
Le message se repandit en ville
A travers les hommes et les femmes
Que l'eglise, la haut dans le parc, etait en flammes
Beaucoup prirent alors le chemin de l'eglise,
A travers les petites maisons et les rues desertes
Entre Galgeberg et Etterstad (les 2 quartiers entourant Vålerenga)
Les flammes dansaient dans le soir
Eclairant la pente de la colline
Et l'eglise de Vålerenga recut le ciel lui meme comme nouveau toit
Tant de pensées et de souvenirs
Vivants dans nos corps
Nous lient a cette ville
Où nous avons grandi
L'amour d'une rue,
d'une maison, d'une cour
Où nous avons passé nos plus belles annees
Beaucoup de ceux rassemblés la dans le parc
Avaient un jour ete baptisé dans l'eglise.
Et avaient participé, distraits,
A quelques ceremonies de mariage
Les flammes dansaient dans le soir
Eclairant la pente de la colline
Et l'eglise de Vålerenga recut le ciel lui meme comme nouveau toit
Dans le parc se trouvait aussi des hommes
Qui jouaient au foot depuis tout petit
Et etaient devenu, plus tard, les heros du public
Il y avait egalement de jeunes hommes et femmes
Qui venaient de s'installer
Et qui redonnaient vie a cette partie de notre ville .
L'orgue s'est mis a jouer tout seul
Je jure que je dis vrai,
Les cloches se sont mises a sonner egalement
Lorsque le toit s'est effondré
Nue, grise et en cendre, tel ce nuage accroché a la colline
L'eglise de Vålerenga se dresse avec le ciel comme toit.
www.vif.no (officiel)
www.vpn.no (non officiel, mais plus sympa).

