"Selvangivelse 2005" - Déclaration d'Impôts

[Tibo]

Voilà, je viens de recevoir ma "Selvangivelse 2005" et je viens de la remplir sur internet (en retard de une semaine) et je voudrais avoir quelques renseignements là-dessus, parce que finalement je maitrise pas bien le norvégien....
Et tout d'abord exactement, "Selvangivelse" ça veut dire quoi ?

[kimlenorvégien]

Hm. Peut-être déclaration d'impôts ou déclaration des revenus?
http://www.skatteetaten.no/Templates/Em ... anguage=NO

[Isa]

Hm. Peut-être déclaration d'impôts ou déclaration des revenus?
http://www.skatteetaten.no/Templates/Em ... anguage=NO

C'est ça

Et moi j'ai la déclaration français à faire... pas facile non plus...

[kimlenorvégien]

Hm. Elle n'existe pas en version préremplie?

[jérémy]

Hm. Elle n'existe pas en version préremplie?

Tout à fait. Depuis cette année.

Jeremy

[moonlight]

Hm. Elle n'existe pas en version préremplie?

Tout à fait. Depuis cette année.

Jeremy

l'an passé il y a une région qui l'a testée....et entre nous ce n'est pas la partie 'salaire' la plus pénible à remplir???ce sont plutôt les frais à déduire !!!.....ils ne se foulent pas trop à la pré-remplir - tout est informatisé !!!!!

En Norvège c'est pré-rempli aussi ?!

[Ragnarok]

Oui, tout pré-rempli, il faut juste vérifier si la somme est indiquée est la bonne (cette somme se trouve en bas de votre fiche de paye de décembre et porte le titre de "feriepengergrunnlag"). On peut déduire les kilomètres parcourus en voiture pour aller au travail, la crèche du petit, etc. donc il peut arriver que cette somme déclarable soit modifiée...

Si votre prélevement fiscal mensuel (Skattetrekk) est correctement ajusté (en % du salaire brut) vous devriez ne pas payer un sou de plus, vous pouvez aussi faire exprès de vous surtaxer (il suffit de demander au bureau des salaires de votre employeur d'augmenter votre skattetrekk) et à chaque 12 juin vous aurez le trop payé de l'année reversé avec intérêts par l'Etat...

[Tibo]

Ok ok merci, il me semblait bien que c'était ça. En ce qui me concerne j'ai juste vérifié la somme qui était sur mon compte là-bas, pis j'ai renvoyé tel quel la chose. Mais sachant que c'est une somme misérable (kr. 32,-), correspondant aux restes de ce que j'avais viré sur mon compte français, et que je ne vais pas retourner en Norvège d'ici un bon moment, est-ce qu'il ne vaut mieux pas que je ferme mon compte là-bas, plutot que de retrouver à payer une taxe quelconque ????

[Skygge]

Marrant le truc des interêts; c'est comme à Fantoft, le chèque de caution est reversé avec des interêts (6% je crois ) à la fin de l'année.