Bientôt le Tour

kimlenorvégien · mar. juin 20, 2006 7:10 am

I går fikk Kurt- Asle Arvesen den beskjeden han håpet å ikke få: sportsdirektøren på CSC Bjarne Riis hadde ikke tatt ham med på laget som skal delta i årets Frankrike-rundt.
Dette betyr ganske enkelt at Thor Hushovd (Crédit Agricole) blir eneste nordmann å se når det hele starter i Strasbourg til nå lørdag.
Får håpe han klarer å forsvare poengtrøya, men med McEwen og Boonen i form blir det tøft.

kimlenorvégien · mer. juin 28, 2006 11:27 am

Jepp!
Nå er det bare to dager igjen til det blir Holmenkollsøndag hver dag! (Bortsett fra de to innlagte hviledagene da.)

Kristalina · Message par **Kristalina** » mer. juin 28, 2006 11:38 am

Håper Thor Hushovd klarer det like bra i år som i fjord!! Han virker vaere veldig flink men kanskje han får som eineste nordman for mye press på seg?!!

Lykke til Thor!

*****************************
J'espère que Thor Hushovd va aussi bien s'en sortir que l'année dernière! Il a l'air d'être doué mais peut-être va-t-il avoir trop de pression sur les épaules en tant que seul cycliste norvégien présent sur le tour?

Bonne chance!

Kristalina

moonlight · Message par **moonlight** » mer. juin 28, 2006 11:54 am

jeg liker ikke sykkel...ça se dit ça?!!

Kristalina · Message par **Kristalina** » mer. juin 28, 2006 12:04 pm

moonlight a écrit :jeg liker ikke sykkel...ça se dit ça?!!

oui, je crois bien... En tout cas, ça se comprend parfaitement. J'ai juste un doute sur sykkel tout à coup...

Jeg er heller ikke så veldig intressert i sykkel.

Kristalina

kimlenorvégien · mer. juin 28, 2006 12:05 pm

Håper naturligvis det samme som Kristalina, men i fjor måtte Boonen stå av etter en velt og kom seg aldri til Champs-Élysées. Thor tok over, og vant, poengtrøyen uten å ha vunnet en eneste etappe!
Presset kommer både fra nordmenn og fra ledelsen i Crédit Agricole (Legay). Sistnevnte forventer faktisk at Thor gjentar fjorårets fantastiske bedrift.
Tror Boonen blir en meget hard nøtt. Han vil revansjere seg og det samme gjelder australske Robbie McEwen som ble fratatt en etappeseier i 2005, etter å ha hindret landsmannen Stuart O'Grady i å komme forbi i spurten.

moonlight · Message par **moonlight** » mer. juin 28, 2006 12:06 pm

Kristalina a écrit : J'ai juste un doute sur sykkel tout à coup...

Kristalina

hvorfor ?

kimlenorvégien · mer. juin 28, 2006 12:30 pm

Kristalina · Message par **Kristalina** » mer. juin 28, 2006 12:40 pm

moonlight a écrit :
Kristalina a écrit : J'ai juste un doute sur sykkel tout à coup...

Kristalina
hvorfor ?

Fordi...

Pour dire : "je n'aime pas le vélo", dans le sens, je n'aime pas en faire, j'écrirais :
jeg liker ikke (å) sykkle.

Pour dire : "je n'aime pas le cyclisme, il me semble qu'on peut dire :
jeg liker ikke syklism / å se på syklism.

Mais c'est à vérifier parce que si ça se trouve, je confonds complètement avec le suédois, qui emprunte beaucoup plus de mots français que le norvégien...

Kristalina

kimlenorvégien · ven. juin 30, 2006 6:58 am

Plus qu'un jour!
I morgen starter det!

("Jeg liker ikke å sykle" et "Jeg liker ikke sykling".)

moonlight · Message par **moonlight** » sam. juil. 01, 2006 11:29 am

j'aime beaucoup le titre moins le contenu....ça laisse des chances aux autres....

http://www.aftenposten.no/nyheter/sport ... 373681.ece

kimlenorvégien · sam. juil. 01, 2006 2:58 pm

Huff!

Ikke bra det der. Satte nesten brødskivene i halsen da jeg leste nyhetene på l'Équipe.fr på fredag morgen. (Senere kom nyheten på norske nettaviser også.) Håper det blir en slutt på dopingmisbruk nå fremover. L'affaire Festina en 1998 burde ha vært det siste.