Attention au pairs et autres qui cherche un job!(témoignage)

[SuChi]

tout d'abord bonjour a tous:)

Voilà je suis en norvège ou je travail en tant que jeune fille au pair depuis le 1er Août. Mais comble de mal chance je suis tombée sur des esclavagistes et non des employeurs comme il faut ... je me suis adressée a l'ambassade francaise pour savoir si je pouvais abtanir ne aide ou quelle etait la meilleur solution pour partir de cette famille qui ne m'a même pas encore déclarée a la police ... ici la france n'aide pas donc je vous conseil de faire attention si comme moi vous n'avez personne qui puisse vous aider en cas de probleme. Afin de dénoncer les mauvais traitement de cette famille je vais devoir passer par la législation norvégienne aparament. (selon cette famille je suis une fénéante car je suis francaise et ne travail pas assez comme une asiatique ... cela est seulement un exenple des attrocités que je dois entendre) ... bon pour le moment je suis en attente pour un nouveau job ou nouvelle famille apres un mois de bons traveaux chez qui je suis).

Donc cela est une mise en garde pour tous ceux qui souhaitent venir en Norvège :S juste faites attention aussi avoir un minimum de norvégien est très fortement conseiller pour avoir un bouleau plus ou moins dessent.

[Olivier-66]

Elle est assez horrible ton histoire Surtout les commentaires racistes sur les asiatiques qui font que bosser et les francais qui foutent rien.
En tout cas bon courage pour tes démarches et j'espere que tu arriveras à faire condamner ces salops!

Bonne chance pour trouver un job aussi!

[Miloute]

C'est vraiment dommage cette histoire. Je te souhaite bon courage pour partir de cette famille.

Cependant, pour celles et ceux qui voudraient venir en tant que Au Pair, pour éviter ce genre de mauvaises surprises, mieux vaut assurer ses arrières et partir avec une association et surtout un contrat de travail stipulant les tâches à faire. C'est ce que j'ai fait et tout s'est très bien passé.

Après pour ce qui est de la connaissance de la langue pour trouver du boulot, c'est plutôt vrai mais cela dépend aussi de la branche dans laquelle tu cherches.

[Skygge]

Passe un coup de fil à VG

[Skygge]

Alors ?

[kveite]

Trop tard, ils l'ont mangé...

[SuChi]

Et non je suis toujours la vivante mais bien entrain de galerer ... mais bon je suis tomber sur des gents super ici qui m'heberge gratuit tant que je ne trouve rien ... La police elle me donne raison et me dit de demander une compensasion financiere. En tout cas oui je me suis faite mettre a la porte il y a trois semaines car j'ais refuser de laver les fenetres et tout ca en 1 jour!!! ... mais le comble dans tout ca c'est que je suis venue avec une agence qui ne se bouge pas pour moi car la responsable me dit qu'en tant que francaise je peux reter sans probleme en Norvege parce que je suis francaise. Mais aussi en tant que francaise je peux mourrir de faim comme les autres... l'agence s'appelle 'easy au pair' vous pouvez lui ecrire et vous verrez ce que l'onn vous répond ... merci de votre soutient, moi je suis quelqu'un qui ne me laisse pas faire je me bat même jusqu'à épuisement

Valentina

[Skygge]

Je repete : raconte ça à VG.

[canadien]

Y'a un poste de nounou à Frogner affiché dans la section "petites annonces":

http://www.norvege-fr.com/phpBB2/viewtopic.php?t=3583

[SuChi]

Mange takk Canadien men det er fra desember og vil starter NÅ! lol ... ok je vais voir s'il n'y a pas d'autres petites annonces ...

Je contact VG comment? je vais directement a leur bureau dans ce cas la ...

[Skygge]

Mail les ou appelle le mec qui s'occupe de ces conneries, en bas de chaque article il y a numéro / mail. C'est là pour ça, ils en vivent hein

[SuChi]

C'est fait et voila ce que je mets (anglais):

"Au pair or slave?

Hello,

My name is Valentina. I am a French citizen living in Olso now. I arrived here the 1st of August 2008. If I permit myself to write you abouit my story of being au pair here in Norway it is because a lot of people found it interesting. Well I hope you will:

I arrived in Norway the 25th of July 2008. The plane which I was in arrived by 12.30 am at the Vigra Aiport (Ålesund airport) from London I arrived very confident, going to see the festival that my friends The Margarets and Robert Post organise in Giske (island between Ålesund and Vigra airport) each year. I could stay the whole week end there and then Robert let me at the Ålesund's YMCA. I stay there for 4 days before I fly to Oslo and go to Jar (Bærum komune) where my host family was waiting for me. Then there from the first day I had to work 12hours and not 5 as the contract mansion it. I though: 'ok, it is the holidays still and she (the mother) is sick and she just need extra help in the things she has to do'. But then they star to say to me that I had to clean the whole house (apartment, where they lived) in one hour. So that was impossible to do you imagine ... And so I said it then they start to me to say that I am french so I do not like to work as an asiatic or someone from east europe. But I remember them that au pair is not a house keeper basically. Then I learned that they want me from october to nor go out in the week ends ( so they wanted to take off one of my basic human right: freedom, and the most ironic in all of that is that the father of the family is professor/does research for politics in the university of Oslo and that he's got a master degree in human rights!) ... Then the day I told them that it was not my duty to clean the window and that I am not a slave they decied to put me out (that was the 24 of semptember) so they gave to me 48 hours to go out of the house. For tunatly I could find a room for free in a very nice family who give me time to time some hours of baby sitting, but that is ok, it the way to pay my room. And so now I am looking for a job as I can because I am loked here, France will not help me also because I am less than 25 years old ... I try to find any job but all tell to me no because I do not speak Norwegian. So yes I am in an absurde situation where I have only my life ... So that makes ask a question to a whole nation: shall I die because I do not speak very well Norwegian to have/got a simple job? It is not because I am french that I can find something easily (as most of the people think here) ...

Hope that this sum of my story here will interest to you too and if you wish more details just ask the questions and I will reply with pleasure to you:)

med hilsen,

Valentina S. L." :S

[nicofr]

Je comprends pas trop le lien entre le fait que tu ais moins de 25ans et le fait que la france ne t´aide pas??
Elle ne t´aide pas à faire quoi?
Concernant le fait de ne pas parler Norvegien, imagine la meme situation en France.... Je suis pret à parier que ce serait exactement la meme..

[arnaud]

C'est un peu confus, tu aurais peut-être dû te concentrer que sur ton expérience d'au pair. C'est ce qui est vraiment scandaleux dans ton histoire.
Et sinon bonne chance pour ta recherche d'emploi

[GreG975]

Faudrait corriger l'anglais parce que, même s'il s'attendent pas forcément au même anglais qu'une personne de langue maternelle, je pense que ça fera mieux quand même non ? (Tu dis que tu lave window pas windows donc est-ce que le journaliste va penser qu'ils t'ont demandé de faire une fenêtre seulement ? OK je caricature là )
Ensuite comme disent les autres, il serait bon de zapper le début parlant des amis et tout.
Et des phrases plus courtes seraient mieux, c'est pas pour être tatillon mais bon...
Voilà pour la critique, constructive je l'espère, sinon et bien je veux rajouter que je te souhaite bon courage, abandonne pas.