Couple Franco-Norvégien, ca fonctionne ?

[Fenris]

entre ami on se fait l'accolade, fille ou garcon. Ca depand du temps que l'on ne sait pas vu ou aussi du degré d'amitier.
Une poigné de main est de rigueur entre mec qui veulent etre Homme avant tout....

Sinon toi tu peux te jeter a son coup il sera content

[Muffin]

Différences culturelles... oui et non. J'ai plus souvent l'impression que c'est une histoire d'us et coutumes plus que de culture car après tout qu'on soit Français ou Norvégien, la base culturelle est la même: européenne et chrétienne.
Tout le monde dit que le Français a un tempérament plus latin que le Norvégien. Je suis une Française née en Alsace et dans mon grand Est froid et sauvage, on est plus germanique que latin alors je suis pas vraiment dépaysée

[canadien]

Différences culturelles... oui et non. J'ai plus souvent l'impression que c'est une histoire d'us et coutumes plus que de culture car après tout qu'on soit Français ou Norvégien, la base culturelle est la même: européenne et chrétienne.

Oui mais les us et coutumes ne font-elles pas partie de la culture?

Cela dit je crois que tu as raison à la base. Les "pays occidentaux" (qu'on aime ce terme ou non) ont beaucoup en commun.

[angeline]

Pour la petite histoire "on n'embrasse pas un Norvégien pour lui dire bonjour". Je ne savais pas et bien sûr j'ai gaffé mon côté Latin m'a habitué à faire une accolade et à embrasser ( même dans le cadre de mon travail ) il a été légèrement surpris, puis m'a fait un énorme sourire donc je rassure tout le monde , ca ne lui a vraiment pas déplu du tout ( je le saurai pour la prochaine fois, on va éviter de ramener tous les Norvégiens en France )
Comme quoi ...

Encore merci de vos avis

Ca me rappelle une mésaventure Juste au cas où, explique lui bien qu'en France, quand on embrasse pour dire bonjour, on ne fait pas qu'une bise.
Une de mes connaissances norvégiennes, devenu un ami depuis, a voulu un soir se conformer à la tradition française et me faire la bise en lieu et place du serrage de mains habituel. Il se penche donc vers moi (il est très grand et je suis petite) et me fais une bise. Surprise de son geste (au moins autant que tous les gens autour qui me regardaient bizarrement), je réagis en bonne française et tends l'autre joue ... sauf que voilà, lui s'était déjà reculé! Le moment de solitude que l'on vit à cet instant est indescriptible, d'autant qu'histoire de meubler son copain me lance :"we don't do that in Norway!"...

[Libellule3011]

grand moment de solitude

[Vive la Norvege]

dans ces moments là un conseil ne pas se gratter la tête ou faire mine de chercher quelque chose!

[escampette]

Je connais plusieurs couples franco-norvégiens: ce sont les maris qui sont français, apparemment ça fonctionne, les norvégiennes se sont bien adaptées et ça parle plus français que norvégien. Si tu aimes la Norvège, et que tu acceptes d'y aller parois en vacances au lieu d'aller aux Seychelles il ne devrait pas y avoir plus de problèmes que dans n'importe quel autre couple

[Ruud]

Ca fonctionne bien, np.
Mon conjoint ne parle pas francais, 10 ans qu'on se cotoie, 6 1/2 qu'on se complete
*bon week-end*