Les avatars

[mischa.s]

ça poutre
pas compris

[BBR]

Ca roxx du poney?

[mischa.s]

he, mais tu sors d'ou BBR , parce que je comprend toujours pas

[BBR]

Ca déchire grave?
Ca défonce sa maman?
Ca tue tout?
Ca assure méchant?

[mischa.s]

Ha! ok, ok , dis comme ça je comprends

[Fenris]

"Ca poutre" :

Celebre expression qui a vu le jour lors du concert de Guns n' Roses grace a son chanteur Axel Rose. Celui ci arborait un magnifique petit short blanc qui laissait apparaitre son "exitation" aux yeux des fans en folie. D'ou l'expression "avoir la poutre apparente" qui c'est transformé en "Ca poutre" pour dire que "ca exite", "ca fait plaisir" etc

[mischa.s]

j'étais a 10000 lieux de cette traduction là

[Fenris]

Ca déchire grave?
Ca défonce sa maman?
Ca tue tout?
Ca assure méchant?

Du coup, la on comprend vraiment mieux ces derivés de "Ca Poutre"

[Fenris]

Pour les fans du petit short moulant d'Axel qui "poutre" bien !!!

http://www.youtube.com/watch?v=NqTuN-35580


Une autre version du pantalon moulant a la Axel Rose
http://www.youtube.com/watch?v=UnurdL-T ... re=related

[mischa.s]

, mais c'est pas un pantalon qu'il a là, Axel , c'est un collant .
Mais bon on peut lui pardonner son super look, il est beau et chante bien

[Fenris]

, mais c'est pas un pantalon qu'il a là, Axel , c'est un collant .
Mais bon on peut lui pardonner son super look, il est beau et chante bien

Il etait beau............... tu le vois maintenant, tu prends peur

Mais un bon Guns N' Roses ca passe toujours bien a fond dans les oreilles

[Vive la Norvege]

Il etait beau............... tu le vois maintenant, tu prends peur

Ah bon déjà que je le trouve pas beau dans la vidéo alors maintenant je n'ose même pas imaginer!

[mischa.s]

Oui mais p'tit lapinou, il n'a plus 25 ans

[Vive la Norvege]

Ouais mais t'as des hommes qui sont très beaux même à 50 ans, comme Hugh Laurie

[mischa.s]

HAAAAAAA! , je dis pas , c'est vrai qu'il est séduisant , d'ailleurs je pensais pouvoir l'admirer ce soir, mais ils ont mis du foot a la place
Alors ça va être " camping " a la place