marco a écrit :Je suis à la recherche
de livres électroniques en norvégien (bokmål).
Litteraturnettet peut être un bon point de départ:
http://litteraturnettet.no/forfattarar/ ... ekst&alfa=
Mais canadien a raison: il ne faut pas lire Hamsun pour apprendre le norvégien. Il n'a pas écrit en bokmål, mais en riksmål, "l'ancêtre" du bokmål moderne. Je conseillerai plutôt Erlend Loe, avec son livre
Naïf. Super écrit en 1996. Erlend Loe a son site Internet:
http://www.kjentfolk.no/forfattere/loe/. Mon fils a lu
Herman de Lars Saabye Christensen au collège, ce doit être aussi un livre facile à lire.
Si l'intention était de lire des textes simples en norvégien, pourquoi ne pas se brancher sur Klar tale?
http://www.klartale.no/flag.asp?i=22.
Ceux qui connaissent un peu (beaucoup!) le norvégien devraient lire
Dag og Tid, le meilleur journal norvégien sur la culture et la politique:
www.dagogtid.no. Ne vous laissez pas rebuter par le fait que c'est un journal en "nynorsk". Il y a peu de différences avec le bokmål, et
Dag og Tid prend la langue écrite au sérieux, ce qu'on ne peut malheureusement pas dire de bon nombre de leurs collègues en "bokmål".[/b]
et un en norvégien 
, mais cela m'arrangerait de l'avoir sur mon palm, puisque je l'utilise quotidiennement). Henrik Ibsen ferait l'affaire aussi.
